Hindi → English transcript
That against this Atiq Ahmed,
against whom the victim families filed cases, against his family… He is a mafia
nurtured by the Samajwadi Party…
And it is our government that has broken his back. And I am saying again…
I am saying it in this very House,
we will grind this mafia into the dust.
These are mafias…
We will be the ones to grind them into the dust. You people are the criminals…
End of transcript · 74 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
कि जिस अतीक अहमद के खिलाफ पीड़ित परिवारों ने मुकदमा दर्ज कराया, उसके परिवार के खिलाफ... वह समाजवादी पार्टी के द्वारा पोषित माफिया है... और उसकी कमर को तोड़ने का काम हमारी सरकार ने किया है। और फिर मैं कह रहा हूं... इसी हाउस में कह रहा हूं, इस माफिया को मिट्टी में मिला देंगे।
ये माफिया हैं... इनको मिट्टी में मिलाने का काम करेंगे। अपराधी आप लोग हैं...
