Political Speech on Historical Context
To send you back to the chimneys at
Auschwitz before you think of establishing
a
Palestinian state.
A Jewish state, a strong right wing, a full
right wing. We'll defeat you.
You're the first enemies we'll send
far, far away to Birkenau, to Auschwitz
and we'll rebuild Sobibor for you. We'll rebuild
Sobibor for you. I promise you.
You've forgotten Sobibor.
You've forgotten Sobibor, haven't you?
You've forgotten the trains,
the trains that cried, “Hear, O Israel,
the Lord our God, the Lord is one.” You've forgotten
the cries in the gas chambers.
You've forgotten. You've forgotten the
cries of the mother and the
little girl in the gas chambers.
Why was there no one
to protect her? Today we have an independent state,
we have soldiers. Do you want that?
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
להחזיר אתכם לארובות באושוויץ לפני שתחשבו להקים מדינה פלסטינית. מדינה יהודית, ימין חזק, ימין מלא
מלא. אנחנו נביס אתכם. אתם האויבים הראשונים שנשלח אתכם רחוק רחוק לבירקנאו, לאושוויץ ונקים לכם את סביבורג בחזרה. אנחנו נקים לכם את סביבורג בחזרה. אני מבטיח לך.
אתם שכחתם את סביבורג. שכחת את סביבורג, נכון? שכחתם את הרכבות, את הרכבות שצעקו שמע ישראל אדוני אלוהינו אדוני אחד. שכחתם את
הצעקות בתאי הגזים. שכחתם. שכחתם את הצעקות של האימא ושל הילדה הקטנה בתאי הגזים למה לא היה
מי שיגן עליה? היום יש לנו מדינה עצמאית, יש לנו חיילים. אתם רוצים?