Korean → English transcript

So this is that woman's letter, and she really wrote it in Chinese characters?

Are you making fun of me, damn it.

“How have you been since last night, from the sunlit window, my affectionate heart always goes to you

If the traces of me passing through your dreams lingered as a fragrance, then in front of your door, the blue gar— den

will be filled with butterflies.” What is this even saying… If someone saw this, they’d think it was a lo— ve

letter.

Hey, hey, you little bastard… Ah, this thing really is from the streets, huh

Is that why, whenever something drops on the floor, it keeps trying to pick it up… .

You’ll get a stomachache, man. Ew, gross.

My cool fa…

My fan?

My cool fan on my side?

This woman likes me.

End of transcript · 137 words · machine translated

Original transcript (Korean)

이여자서찰이라더니진짜한자로썼네? 놀리나,씨. 어젯밤안부는어떠하오햇빛치는창에서정다운마음늘 어가오 꿈속오가는내흔적이향기로남았다면그대문앞푸른정 원 나비로가득할게요이거내용이무슨...누가보면연 애

편지인줄. 야,야,이개놈새끼...아,이게진짜스트릿출신 이라 그런가,이게자꾸바닥에뭐만떨구면물고가려고.. . 배아야한다고,인마.에이,지지. 멋진내...

내편? 멋진내팬내편? 이여자나좋아하네.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal