Persian → English transcript

In the name of God, the Compassionate, the Merciful. The aggressor Zionist regime,

by violating the ceasefire repeatedly,

has increased its atrocities against the oppressed people of Lebanon,

with the green light and support of the

criminal United States and the silence

of international assemblies day by day, and by using banned weapons,

including phosphorus bombs, is committing war crimes.

Despite the previous warnings of the Islamic Republic of Iran,

the child- killing Zionist regime, by crossing all red lines and

increasing attacks in southern Lebanon, has targeted the Dahiyeh of Beirut.

We had previously warned that in the event of

the expansion of crimes in Beirut's Dahiyeh, we would attack targets

in the occupied territories. The Zionist

army must stop its attacks on southern Lebanon and Dahiyeh, and in the event

of expanding its attacks on

that region or responding to Iran's action,

it will face more crushing and regret- inducing blows,

and devastating attacks will be launched against the regime and its supporters.

And victory is only from Allah, the Almighty, the All- Wise.

End of transcript · 176 words · machine translated

Original transcript (Persian)

بسم الله الرحمن الرحیم. رژیم متجاوز صهیونیستی با نقض مکرر آتشبس، شرارتهای خود علیه مردم مظلوم لبنان را با چراغ سبز و حمایت مکرر آتشبس، شرارتهای خود علیه مردم مظلوم لبنان را با چراغ سبز و حمایت آمریکای جنایتکار و سکوت مجامع بینالمللی روز به روز افزایش داده و با با وجود هشدارهای قبلی جمهوری اسلامی ایران، رژیم کودککش صهیونیستی با عبور از همه

خطوط قرمز و افزایش حملات در جنوب لبنان، ضاحیه بیروت را هدف قرار داده است. قبلاً اخطار داده بودیم در صورت گسترش جنایت در ضاحیه بیروت، باید حملات خود به جنوب لبنان و ضاحیه را متوقف نماید و در صورت گسترش حملات خود به آن منطقه و یا پاسخ به اقدام ایران، با ضربات کوبندهتر و پشیمانکننده روبرو و حملات ویرانگری علیه رژیم و حامیان آن آغاز خواهد شد.

وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal