Police Identity Checks and Multilingual Assistance
Police conducting identity checks.
Do you have your IDs with you?
Do you speak German or English?
ID, ID card, passport.
Passport control. Do you have your identity card
or passport with you? Arabic?
Arabic. Bilal, could you come over?
Because we're from Afghanistan
and have nothing with us.
Nothing with us.
We have a colleague with us who,
uh, speaks several languages.
End of transcript · 63 words · machine translated
Original transcript (German)
Polizei mit Personenkontrollen. Ausweise dabei? Sie sprechen Deutsch, Englisch? Ausweis, ID Card, Passport. Passport control. Do you have your identity card
or passport with you? Arabik? Arabik. Bilal, kannst du mal? Weil wir aus Afghanistan kommen und nichts dabei. Nichts dabei.
Wir haben einen Kollegen dabei, der, äh, mehrsprachig ist.