Persian → English transcript

Those whose ears are tuned to international media,

Those who, for whatever reason,

do not listen to our media, parents! Just two minutes.

Your son, your daughter does not listen, it is not our fault. Anyone today in the

land of Iran, whose throat lets out a tune that comes out in harmony with the enemy,

under their feet is Tel Aviv. It is all Netanyahu.

The shoot- to- kill order was issued by him.

No one has spoken to you this frankly.

We do not want your child to be killed. Because your child is ignorant.

Your child is oblivious.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Persian)

اونهایی که گوششون به اینترنشناله، اونهایی که به هر دلیل رسانه ما رو گوش نمیدن، پدر مادرها! - دو دقیقه ها. پسر شما، دختر شما گوش نمیده، تقصیر ما نیست. هر کسی امروز تو خاک ایران، نغمهای از حلقومش بیرون بیاد که با دشمن همنوایی کنه، اون زیر پاش تلآویوه، کلهاش هم نتانیاهوئه. حکم تیر او صادر شده.

به این صراحت کسی به شما صحبت نکرده. ما دوست نداریم فرزند شما کشته بشه. چون فرزند شما جاهله. فرزند شما غافله.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal