English → Turkish transcript
Pekâlâ Valentina, 31. bölgede sandıkta Texas halkının senin hakkında ne düşündüğünü öğreneceksin… - Kesinlikle, Piers. - …ki olması gereken de budur
demokratik bir toplumda. Ve bak, bu da sana vaadim. Sana olan vaadim bu.
- Bir şeyi çok netleştirelim. Senin ekibin, bu programa çıkmam için bana yalvaran taraftı…
- Eğer sonunda Texas halkı… - …tam tersi değil. Yüzlerce milyon izlenmem var. Ben aslında bu paneldeki tek… - …çok sevdiğim ve uzun zaman geçirdiğim bir eyalet
olan… - …kişiyim… - Eğer hepsi senin kadar önyargılı çıkarsa o zaman sen kazanırsın. - Yasal olarak… - Ve sen kazanırsan, seni tekrar
Uncensored’a çıkarırım. Ama mesele şu. - Piers, konuşmama izin ver. - Eğer kaybedersen, asla tekrar
geri dönüyor. Mantıklı mı? - Piers, bir şeyi çok net hale getirelim. Bu programa çıkmam için bana yalvaran sizin ekibinizdi...
- Sana kelimenin tam anlamıyla bir e-posta attık... - ...tersi değil. Benim yüz milyonlarca izlenmem var. Ben aslında tek... - ...ve sen de evet dedin. Sadece
netleştirmek için... Sadece netleştirmek için, konuşmayı kes. Sadece netleştirmek için... ...biz
sana bir e-posta attık ve sen anında evet dedin. Bu yalvarmak değil. - Evet. Bu yalvarmak. - Bu, programa gelmen için bir rica... - Ve ben de seve seve kabul ettim, çünkü kalbim çok güzel.
- ...çünkü senin olacağına inanamıyordum... - Seninle konuşmaya gelmek istedim. İngiliz aksanını duymak istedim... - Dürüstçe söyleyeyim... Dürüstçe söyleyeyim... - ...İngiliz delikanlıya merhaba demek istedim. - İnanamıyordum... Bırak konuşayım. Bırak konuşayım. Bırak konuşayım. Senin göründüğün kadar iğrenç ve bağnaz olduğuna inanamıyordum. - Piers, hadi ama, Piers.
Bu moda lafların hiçbir anlamı yok. - Ama meğerse öyleymişsin. - Sen sadece politik doğrucu... sadece sistemin kuklasısın. - O yüzden sana sözüm şu, dediğim gibi. - Emir komuta zincirine uyuyorsun ve bu sorun değil. Sorun değil, Piers. - Eğer kazanırsan ve Teksas halkı... - “Faggot” kelimesini bile söyleyemiyorsun. Gerçek bu. Sen İsa'dan yana değilsin. - ...senin o iğrenç, bağnaz söylemini seviyorsa, geri gel.
Yoksa… …seni bir daha asla göremeyeceğiz. O yüzden seçiminde bol şans.
- Ben değilim. Ve işte bu yüzden sen de aynı şeyi söylüyorsun
Başkan Trump için, Piers. - Bana güven. Bana güven, bunu söylerken… …insanlar
Texas’ın 31. bölgesindeki insanlar sana oy vermeyecek, çünkü iğrenç bir bağnazsın.
Ve bu bir gerçek. Ve bunu cebine koy.
Ve kendine bakmak ve insanların hakkında konuşma biçimini düşünmek istiyorsun.
End of transcript · 347 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, Valentina, you're gonna find out what the Texan people think of you in the 31st district at the ballot box... - Absolutely, Piers. - ...which is how it should be in a democratic society. And look, here's my pledge to you. Here's my pledge to you. - Let's make one thing very clear. Your team are the ones that begged me to be on this show... - If it turns out that the people of Texas... - ...not the other way around. I have hundreds of millions of views. I am actually the only... - ...a state that I love and have spent a lot of time in... - ...person in this panel... - If it turns out they're all as bigoted as you are, then you'll win. - I can legally... - And if you win, I'll get you back
on Uncensored. But here's the deal. - Piers, let me speak. - If you lose, you're never coming back. Fair deal? - Piers, let's make one thing very clear. Your team are the ones that begged me to be on this show... - We literally sent you one email... - ...not the other way around. I have hundreds of millions of views. I am actually the only... - ...and you said yes. Just to be clear... Just to be clear, stop talking. Just to be clear... ...we sent you one email and you immediately said yes. That's not a beg. - Yes. It is a beg. - That's a request for you to come on the program... - And I gladly accepted because I have a beautiful heart.
- ...because I couldn't believe that you were gonna be... - I wanted to come speak to you. I wanted to hear the British accent... - Honestly... Honestly... - ...I wanted to say hello to the British lad. - I could not believe... Let me speak. Let me speak. Let me speak. I couldn't believe that you were as vile and bigoted as it seemed. - Piers, come on, Piers. These buzzwords mean absolutely nothing. - But it turns out, you were. - You're just a politically correct... you're just a puppet for the establishment. - So here's my pledge to you, like I said. - You follow marching orders and that's fine. That's fine, Piers. - If you win, and the people of Texas... - You can't even say the word faggot. That's the reality. You aren't for Jesus. - ...like your vile, bigoted rhetoric, come back on. Otherwise... ...we're never gonna see you again. So good luck in your election. - I'm not. And that's why you say the same thing about President Trump, Piers. - Trust me. Trust me, when I say this... ...the people in
the 31st district of Texas are not gonna vote for you because you're a vile bigot. And that is a fact. And you can take it to the bank. And you want to look at yourself and think about the way you talk about people.
