english → French transcript
Ce que Tsahal fait actuellement a dépassé les bornes, c'est inacceptable et ça doit cesser.
Les faits à Gaza sont difficiles à établir. Comme l'a dit Jeremy Bowen de la BBC, Israël ne l'y laissera pas entrer
ni personne d'autre, car ils veulent probablement cacher ce qu'ils font. Nous avons assez de preuves
provenant des médecins, des bénévoles, des images et des témoignages pour comprendre que l'une des armées les plus
avancées du monde inflige la mort et des souffrances à une échelle inhumaine. Si c'est un argument du Hamas
demandez-vous pourquoi tant d'alliés d'Israël, deux anciens premiers ministres israéliens et
beaucoup des plus fervents partisans d'Israël le reprennent maintenant. Exigeons-nous davantage des responsables israéliens
que du Hamas ? Bien sûr que oui. Sinon, quel était le but de la guerre ?
C'était un conflit mené contre les meurtres en toute impunité, contre la souffrance des civils et contre
le mépris haineux de la vie humaine. Je continuerai à demander des comptes aux responsables de tous bords,
comme vous le verrez dans un instant. Mais la vérité qui dérange actuellement, c'est que le principal moteur de
la propagande anti-Israël est le gouvernement israélien lui-même. Mais rejoignez-moi maintenant dans le
End of transcript · 202 words · machine translated
Original transcript (english)
What the IDF is now doing has crossed a line and has gone too far, is wrong and has to stop. The facts in Gaza are hard to come by. As the BBC's Jeremy Bowen said, Israel won't let him or anybody else in because they probably want to hide what they're doing. We have enough evidence from the medics, the volunteers, the footage and testimony to understand that one of the world's most advanced militaries is inflicting death and suffering on an inhuman scale. If that's a Hamas
talking point, ask yourself why so many of Israel's allies, two former Israeli prime ministers and many of Israel's staunchest supporters are now using it. Do we hold Israeli officials to a higher standard than Hamas? Well, yes, of course we do. Otherwise, what was the point of the war? It was a conflict waged against killing with impunity, against civilian suffering and against the hateful disregard for human life. I will continue to hold people on all sides to account,
as you'll see in a moment. But the uncomfortable truth right now is that the biggest driver of anti-Israel propaganda is the Israel government itself. But join me now in the...