Police Encounter with Drunk Scooter Riders
Flash, flash, flash, flash.
Drive, drive, drive, drive, drive. We know perfectly well you're flashing at us.
Come on, fuck, where is it?
There they are, farther ahead.
Got it, got it, got it, got it, got it.
He's really drunk, I'm telling you.
We need to move with the red one here.
Nothing.
Drive, drive, drive, drive carefully, carefully, carefully.
Crawl up, crawl up,
crawl up. We need to
no matter what. Easy, easy. One is here, one is here.
There, there he is, there he is, there he is. The one on the right, the one on the right.
Try it.
Good afternoon. Excuse me. Listen, you've drawn a lot of attention because your
faces have both turned very red. They really stand out.
In the streetlight.
Get out. Honestly, come on, can I at least go to the bathroom?
I'm just going home. I'm going home.
If you go to the bathroom now, it's as if you aren't being detained.
But in that case, we'll draw up all the paperwork on you in your absence.
We have it recorded as a refusal to undergo it, because you're refusing.
Please, I just want to go home.
Hello?
Oleksandr. Look, we have two people here on these
electric scooters. Both are of draft age.
Don't drive too close for now. I'll send you their details now.
Will you let me know whether you're interested in them or not, because they're standing on
outside, by their scooters. Well, so that if you come
alone, we may need more units, if you're particularly interested in them.
I'm sending you the details now. Okay? And you'll call me,
tell me whether you'll give an answer
on all three. All right? Thank you very much. Bye.
Look, we have person number 210 in the car,
and if possible, take him
too, because we're en route with him to
The TCC stopped
two more drunk people on scooters and
e-scooters. We're going to process them now.
If possible, could you come and take him from our
car, because we're
in the pack, here in Utiankino. But I said anyway:
let's turn around and catch up with
the e-scooter riders. So we drove against traffic,
caught up with them
and stopped one of them first, and his friend rode up to him himself while
under the influence of
alcohol. So we're processing them
now.
That one, practically no.
Red faces.
That one, practically yes.
By the verdict of the Judicial Chamber of the Supreme Court in the name of Ukraine, with judges
on the panel of judges: ...? With the participation of
court hearing secretaries ...?
The defense counsel of the person being held administratively
liable ...?
Stepaniv together, that at an open court hearing in the city
of Odesa, in the courtroom
the defense counsel's appeal. The court ruled:
the defense counsel's appeal and
Stepan Kapriielin's appeal granted.
The ruling of the Prymorskyi District Court of the city of Odesa dated August 24,
2026, under Part One of Article One Hundred and
Thirtieth
of the Code of Ukraine on Administrative Offenses, be overturned.
The administrative offense proceedings shall be closed pursuant to paragraph
one of part one of Article two hundred forty seven of the Code of Ukraine on
Administrative Offenses due to the absence of an act constituting an administrative
offense. This decision enters into force upon
its pronouncement and is
final and not subject to appeal. Judge.
End of transcript · 574 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Моргай, моргай, моргай, моргай. Едь, едь, едь, едь, едь. Мы знаем прекрасно, что ты нам моргаешь. Давай, блядь, де? Вон они дальше. Понял, понял, понял, понял, понял.
Він в натурі бухой, я тобі кажу. Тут треба двигать красным. Нічо. Єдь, єдь, єдь, єдь аккуратненько, аккуратненько, аккуратненько. Подползай, подползай,
подползай. Нам треба по-любому. Тихо, тихо. Один здесь, один здесь. Вот, вот вот он, вот он, вот он, вот он. То, що справа, то, що справа. Пробуй. Добрий день. Я вибачаюсь. Слухайте, на вас дуже звернули увагу, бо у вас
почервоніли обличчя в обох дуже сильно. Вони прямо контрастують. При світлі фонарей. Вишли. Ну чесно ну як чесно, можна хоча б в туалет сходить? Я просто додому. Я додому. Ви якщо зараз підете в туалет, ви якби ви не затримані.
Но в такому випадку ми на вас за вашої відсутності складемо всі матеріали. В нас є за фактом відмови від проходження, бо ваша така відмова. Будь ласка, я просто хочу додому. Алло, Олександр. Смотрите, тут у нас два человека получається на цих
електросамокатах. Обох призовного возраста. Ви пока сильно близько не під'їжджайте. Я вам сейчас скину їх дані. Ви мені дадите відповідь інтересують я ні вас, то що вони стоять на вулиці возле самокатов своїх. Ну якби, щоб якщо ви приїдете один, може быть надо буде більше екіпажу, если они вас особо интересуют.
Я щас кидаю вам дані. Хорошо? І ви мені наберете, скажете по всем троиим дадите ответ. Ладно? Спасибо большое. Давайте. Смотрите, у нас в машині сидить человек двести десятий і если можна його
забрать, потому що ми по пути следования с ним в ТЦК остановили еще двух людей п'яних на скутерах, на самокатах. Ми щас їх будемо оформлять. От если можно, щоб ви приїхали і його у нас забрали із
машини, тому що ми в пачці у нас в Утянкіно. Ну я сказала все равно: давайте розвернемся і догоним самокатчиків. Ми коротше поїхали проти шерсті, догнали їх
і остановили сначала одного, а друг його сам к нему під'їхав в стані алкогольного сп'яніння. Поэтому ми щас їх оформляємо. Отой практично ні.
Почервоніні обличчя. Отой практично так. Вироком Суднової колегії Верховного Суду im'я України суддях у складі суддів: ...? В залученні секретарів судового засідання ...?
Захисника особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ...? Степанів разом, що у відкритому судовому засіданні міста Одеси в залі суду апеляційну скаргу захисника. Суд постановив:
апеляційну скаргу захисника та Капрієліні Степана задовольнити. Постанову Приморського районного суду міста Одеси від двадцять четвертого серпня дві тисячі двадцять шостого року, передбачену частиною першою статті сто тридцятої
Кодексу України про адміністративні правопорушення, скасувати. Провадження у справі про адміністративне правопорушення закрити на підставі пункту першого частини першої статті двісті сорок сьомої Кодексу України про адміністративні правопорушення в зв'язку з відсутністю дій адміністративного правопорушення. Постанова набирає законної сили з моменту
її проголошення, є остаточною та оскарженню не підлягає. Суддя.