Witness Testimony on Prayer Practices
Could the witness?
With which people did he pray in a separate
r-room?
With people who
took part in the ceremony
and
are Jews.
And
as I emphasized here, it wasn't some cerem-ceremony or something
that we had planned. You know, every Jew is obliged to pray three times
a day,
and-and it was already late before sunset, close to sunset.
So we went off to the side
in an
unofficial and inconspicuous way to pray.
Am I correct in understanding the witness, that those very words were uttered there,
words of prayer, of thanksgiving for delivering into the
hands of a few kosher faithful
the many unfaithful, non-kosher ones,
whom pious Jews do not consider
human beings.
Those words were in that prayer. Um, I just don't recall the word
kosher being used there. Kosher or not.
Everyone and everyone.
Yes.
So I understand correctly that the witness confirms this prayer was
being recited.
So, to sum up, this prayer was being recited? Yes.
Okay. No further questions for the witness.
In that case, you are free to go.
End of transcript · 184 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Czy może świadek? Z jakimi osobami modlił się w osobnym pomiesz-pomieszczeniu? Z osoby, które uczestniczyli w uroczystości
i są Żydami. I jak podkreśliłem tutaj, to nie było jakiś ceremon-ceremonia i coś, które planowaliśmy. Wie pan, każdy Żyd ma obowiązek modlitwy trzy razy
dziennie i-i było już późno przed zachodem, blisko zachodu słońca. To poszliśmy z boku w sposób taki nieoficjalny i niewidoczny pomodlić.
Dobrze rozumiem świadka, że tam właśnie padły słowa modlitwy, dziękczynienia za wydanie w ręce nielicznych koszernych wiernych, licznych niewiernych, niekoszernych, których pobożni Żydzi nie uważają za
ludzi. Te słowa wypadły w tej modlitwie. Yy, tylko słowo koszernych tam nie kojarzę. Koszernych lub nie. Wszyscy i wszyscy. Tak.
Czyli dobrze rozumiem, że świadek potwierdza, że ta modlitwa była odmawiana. Że była ta modlitwa odmawiana, już tak podsumowując? Tak. Okej. Nie ma więcej pytań do świadka. W takim razie jest pan wolny.