English → Spanish transcript
Hola, buenas tardes, Martha.
Bueno, tras unas seis horas de comparecer ante el Comité de Supervisión de la Cámara, Bill Gates
salió de esa sala de audiencias, pasó justo por aquí, se negó a responder a nuestras preguntas,
al igual que esta mañana cuando entró aquí, negándose a responder a nuestras preguntas
sobre su relación con Jeffrey Epstein.
Aunque el Comité 8 dice que se mostró receptivo en esa sesión con ellos hoy, una fuente
familiarizada con el testimonio de Gates dice que admitió que sabía que Epstein había sido condenado por un delito
sexual cuando comenzaron su relación y que solo se reunió con Epstein para recaudar
dinero para la salud global.
En cuanto a las acusaciones de Epstein en un borrador de correo de que Gates pidió antibióticos para dárselos en secreto
a su entonces esposa, Gates dice que nunca pidió medicamentos y sostiene que lo hizo
no tener una ETS.
El Sr. Gates sí cree que el Sr. Epstein escribía correos electrónicos que a menudo eran falsos.
Creo que se refirió a eso en algunos de los interrogatorios, que obviamente niega algunas de esas afirmaciones
y que sentía que el Sr. Epstein se escribía correos electrónicos a sí mismo y simplemente decía cosas que
no eran ciertas.
El presidente Comer dice que va a solicitar al fiscal general en funciones, Todd Blanch, que comparezca
para discutir si hay más archivos pendientes por publicar.
End of transcript · 236 words · machine translated
Original transcript (English)
Hi, good afternoon, Martha. Well, after about six hours of appearing before the House Oversight Committee, Bill Gates left that hearing room, walked right past here, refused to answer any of our questions, just like this morning when he walked in here, refusing to answer any of our questions about his relationship with Jeffrey Epstein.
Though Committee 8 says he was forthcoming in that session with them today, a source familiar with Gates' testimony says he admitted he knew Epstein had been convicted of a sex crime when they began their relationship and that he only met with Epstein to raise money for global health. As for Epstein's allegations in a draft email that Gates asked for antibiotics to secretly
give to his then-wife, Gates says he never asked for medication and maintains he did not have an STD. Mr. Gates does believe that Mr. Epstein would write emails that were oftentimes untrue. I think he spoke to that in some of the questioning, that he denies obviously some of those claims and that he felt that Mr. Epstein would write emails to himself and just say things that
were not true. Chairman Comer says he's going to request Acting Attorney General Todd Blanch to appear to discuss whether there are any more outstanding files to release.
