Hebrew → English transcript

Here with Shir and Shir. How lovely.

Here.- Thank you very much.

- Thank you, thank you.

- You are amazing, thank you very much.

- Thank you.

Well, to soak up a bit of sun. Hello. Whose dog is this? Ours.

What breed is she?- Israeli Canaan. - Israeli Canaan, very nice.

Well, she deserves a bit too.- A real Israeli. - Yeah, right?

You all deserve it.- Yes.

- Yes, you went out to get some air? Yes. Very nice.

Look, Jerusalem, is there anything more beautiful than this?

Nothing beats Jerusalem. Nothing beats Jerusalem, nothing, wonderful.

He will go crazy over this. Listen, I remember it. - You remember?

His name is Guy.- He was on the plane, yes.- Send him my regards. - Thank you.

How lovely. Hello.- Hello, how are you?- Hello.- How are you?

- You also came out to get some air?- To get some air.

- We came out to get some air.

Good thing there is a shelter here in a place like this.

A shelter, where is it, do you know? - Right here.- Here, we went to check it.

A few steps from here, right?- A few steps.- Great, that is the most important.

The IDF will win and we will keep ourselves safe.- Excellent,

that is exactly...- Absolutely. You

said it best. Listen, the public understands the matter.

But here is the most important detail, what is your name? Shir.- What Shir said,

and you? - Shir as well. We have two Shirs here. What Shir and Shir said,

that is the main thing.

We need to understand, this requires patience,

but sometimes you can also go out for some air, to clear your head,

but always, always stay next to a safe room, and there is one here too.

End of transcript · 290 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

פה עם שיר ושיר. איזה יופי פה. - תודה רבה. - תודה, תודה לכם. - איזה אלופים, תודה רבה לכם. - תודה לכם.

טוב, קצת לספוג שמש. שלום לכם. של מי הכלב? שלנו. איזה סוג זה? - כנענית ישראלית. - כן, אה? לכולכם מגיע. - כן. - כן, יצאתם להתאוורר קצת? כן. יפה מאוד. תראי, ירושלים, יש משהו יותר יפה מזה? אין על ירושלים. אין על ירושלים, אין, נהדר. הוא ישתגע מזה. תשמע, אני זוכר את זה.

- אתה זוכר? קוראים לו גיא. - הוא היה במטוס, כן. - תמסרו לו ד"ש. - תודה. איזה יופי. שלום. - שלום, מה שלומך? - שלום לכם. - איך אתה? - גם אתם יצאתם קצת להתאוורר? - קצת להתאוורר. - יצאנו קצת להתאוורר. מזל שיש מרחב מוגן פה במקום כזה. מרחב מוגן, איפה הוא, את יודעת? - יצאנו קצת להתאוורר. מזל שיש מרחב מוגן פה במקום כזה. מרחב מוגן, איפה הוא, את יודעת?

כמה צעדים מכאן, נכון? - כמה צעדים. - יופי, זה הכי חשוב. צה"ל ינצח ואנחנו נשמור על עצמנו. - מצוין, זה בדיוק... - חד משמעית. את אמרת הכי טוב. תשמע, הציבור מבין את העניין. אבל הנה הפרט הכי חשוב, איך קוראים לך? שיר. - מה ששיר אמרה, ואת?

צריך להבין, זה דורש אורך רוח, אבל גם אפשר לפעמים לצאת לרוח, צריך להבין, זה דורש אורך רוח, אבל גם אפשר לפעמים לצאת לרוח, להתאוורר, אבל תמיד, תמיד להיות ליד מרחב מוגן, וגם פה יש.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal