Statements on ISIS and Local Resistance

I’m telling you, a million percent, there is no ISIS.

No one came to the camp except civilians,

the people of the area. I’m from Deir ez- Zor.

This is my final message.

I demand that those who call us ISIS

come see the reality on the ground.

Whoever they may be, whether

a minister,

a media figure, or

a doctor, or

any ordinary person.

Come see the reality, and we are ready to let you into

the camp and tear through

the camp. You thought you would enter this city.

By God, you will enter it only

over our bodies and our remains.

We are subjects of the

Commander of the Faithful.

We want God’s law to be implemented,

and we do not want America’s democracy. You came

with your weapons and equipment,

and we came

with our certainty in God Almighty.

By God, you will not enter this

city except over our remains.

We are subjects of the Commander

of the Faithful. We support our brothers

in the Islamic State, and we tell

them, “You are not fighting alone.” We are fighting

in the path of God and

to uphold the words,

“There is no god but God,” to defeat

these small rabble.

End of transcript · 205 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أقول لك مليون بالمئة ما في داعش. ما حد اجى على المخيم غير المدنيين أهل المنطقة. أنا من دير الزور. رسالتي الأخيرة أنطالب الناس التي

تقول عنا داعش تجي على أرض الواقع. مين ما كان إن كان وزير وإن كان إعلامي وإن كان طبيب وإن كان

أي بشر عادي. تعال أرض الواقع ونحن مستعدين ندخلك على المخيم ونفتك بالمخيم. ظننتُم أنكم ستدخل هذه المدينة. والله لن تدخلوها إلا

على جثثنا وعلى أشلائنا. نحن رعية أمير المؤمنين نريد تحكيم شرع الله عز وجل ولا نريد ديمقراطية أمريكا. جئتم

بسلاحكم وعَتادكم ونحن جئنا بيقيننا بالله عز وجل. والله لن تدخلوا هذه المدينة إلا على

أشلائنا. نحن رعية أمير المؤمنين نؤازر إخواننا في الدولة الإسلامية ونقول لهم أنتم لا تقاتلون لوحدكم. نحن نقاتل في سبيل الله

ولإعلاء كلمة لا إله إلا الله لدحر هؤلاء الشرذمة القليلة.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal