Persian → English transcript

Fellow countrymen,

as I told you in my previous message,

the world has not only seen and heard your voice and your courage, but they are now

taking action.

By now you should normally have heard the message of the president of America.

Help is on the way.

Continue the struggle just as you have done so far.

Do not let this regime make the situation look normal.

After all this recent killing,

there is an ocean of blood between us and this regime.

Write down the names of these criminals.

One day they will pay for what they have done. And now I have a special

message for the army personnel.

You are the national army of Iran,

not the army of the Islamic Republic. You have a duty to protect the lives of

your fellow countrymen.

You do not have much time left. Join the people as soon

as possible.