Greek → Spanish transcript
¿ Qué quieres decir con que lo destruí todo?¿ Qué hice? No fuiste cuidadosa, Eleni.
Δεν ήσουν προσεκτική, Ελένη. Και μας κατάλαβαν.
Ποιος; Τι; Δεν καταλαβαίνω γιατί με κατηγορείς.
Así como tú vienes a mi casa, así vine yo a la tuya. No tendrías que haber puesto
Δεν έπρεπε να βάλεις εκείνο το δίσκο και να χορέψουμε.
Μας είδανε... Μας είδε... ο πατήρ Νικόλαος με τη Χλόη.
Τι είδε;
Ο πατήρ Νικόλαος ξέρει... ξέρει για μας.
sabe lo nuestro. ¿ Qué sabe?¿ Qué vio?¿ A dos amigas bailando?¿ A dos mujeres?
Vino aquí y me encontró por la mañana. Sabe todo, te digo, me lo dijo claramente.
Ξέρει τα πάντα σου λέω, μου το είπε ξεκάθαρα.
¿ Y tú qué hiciste?¿ Lo admitiste?
End of transcript · 120 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Τι εννοείς τα κατέστρεψα όλα; Τι έκανα; Δεν ήσουν προσεκτική, Ελένη. Και μας κατάλαβαν. Ποιος; Τι; Δεν καταλαβαίνω γιατί με κατηγορείς. Όπως έρχεσαι και εσύ στο σπίτι μου, έτσι ήρθα και εγώ στο δικό σου. Δεν έπρεπε να βάλεις εκείνο το δίσκο και να χορέψουμε.
Μας είδανε... Μας είδε... ο πατήρ Νικόλαος με τη Χλόη. Τι είδε; Ο πατήρ Νικόλαος ξέρει... ξέρει για μας. Τι ξέρει; Τι είδε; Δύο φίλες να χορεύουνε; Δύο γυναίκες; Ήρθε εδώ και με βρήκε το πρωί.
Ξέρει τα πάντα σου λέω, μου το είπε ξεκάθαρα. Και εσύ τι έκανες; Το παραδέχτηκες;
