Economic Challenges and Budgeting Strategies
After the default,
I had to work nights with
Primakov and Maslyukov,
and Gerashchenko, drafting a rescue budget.
Back then, there was no war,
but in war, I repeat,
every other ruble is burned up and lost.
And so, of the 43 trillion in revenues,
that exist, we must bear in mind that half will go
toward these purposes. Plus, there is a huge gap
of roughly five-plus trillion every three years.
The question arises:
how are we going to patch this up?
The president's directive to
reach global growth rates, they
are above three percent,
we have not reached them in three years.
The directive to unite society: the rich will get richer,
and the poor will keep getting poorer.
And the directive for a breakthrough in new
technologies— there are no adequate resources
under any of those budget items.
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Пришлось после дефолта вместе с Примаковым, Маслюковым, Геращенко ночами сидеть, формировать бюджет спасения. Тогда, правда, не было войны,
а на войне, повторяю, сжигается и сгорает каждый второй рубль. И поэтому из сорока трех триллионов доходов, которые есть, надо иметь в виду, половину уйдет на эти цели. И плюс огромная дыра
примерно по пять с лишним триллионов каждые три года. Возникает вопрос: каким образом мы будем это латать? Установка президента выйти на мировые темпы, они
выше трех процентов, мы за три года не выходим. Установка на сплочение общества: богатеи будут богатеть, а нищие и дальше нищать. И установка прорыва новых
технологий - там ни по одной статье нет соответствующих ресурсов.