Arabic → English transcript

1/ 31/ 2026, Saturday, the Unifiers by the thousands

They say,“ We are against terrorism, against genocide, and with independence,

thousands of Druze gathered today.”

No one represents us except His Eminence the Sheikh,

the leader Abu Salman Hikmat al- Hajri,

and our heroic National Guard that protects our villages.

We want her to come back, and we want our kidnapped people to come back.

And we want independence and to live with dignity.

The Pasha spoke his word today,

the Druze are out by the thousands.

There was no space left, may God keep the Druze alive.

May God keep Bani Maarouf alive,

the Lord of the worlds, Almighty, is with the truth.

The Lord of the worlds is with you, may God grant you victory,

May God keep them alive.

End of transcript · 132 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

31/1/2026 السبت، الموحدون بالآلاف يقولون نحن ضد الإرهاب، ضد الإبادة، مع الاستقلال آلاف الدروز اجتمعوا اليوم ما بيمثلنا غير سماحة الشيخ القائد أبو سلمان حكمت الهجري وحرسنا الوطني البطل قرانا بدنا ياها ترجع، ومخاطيفنا بدهن يرجعوا وبدنا استقلال ونعيش بكرامة

الباشا قال كلمته اليوم، الدروز بالآلاف الباشا قال كلمته اليوم، الدروز بالآلاف ما ظل محل، الله حيهم الدروز الله حيهم بني معروف، رب العالمين عز وجل مع الحق الله حيهم بني معروف، رب العالمين عز وجل مع الحق

رب العالمين معكم، الله ينصركم، الله حيهم

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal