English → Spanish transcript
Y analizamos todas las condiciones que se dieron esta noche, y diré, sabes,
que no es un edificio particularmente seguro.
Y no quería decir esto, pero por eso tenemos que tener todos los atributos
de lo que estamos planeando en la Casa Blanca.
En realidad es una sala más grande y es mucho más segura.
Tiene… es a prueba de drones, tiene vidrio antibalas.
Necesitamos el salón de baile.
Por eso el Servicio Secreto, por eso el ejército lo están exigiendo.
Han querido el salón de baile desde hace ciento cincuenta años, por muchas razones diferentes.
Pero hoy es un poco distinto porque hoy necesitamos niveles de seguridad que probablemente
nadie haya visto nunca antes.
End of transcript · 115 words · machine translated
Original transcript (English)
And we looked at all of the conditions that took place tonight, and I will say, you know, it's not a particularly secure building. And I didn't want to say this, but this is why we have to have all of the attributes of what we're planning at the White House. It's actually a larger room, and it's much more secure.
It's got — it's drone-proof, it's bulletproof glass. We need the ballroom. That's why Secret Service, that's why the military are demanding it. They've wanted the ballroom for 150 years, for lots of different reasons. But today is a little bit different because today we need levels of security that probably
nobody has ever seen before.
