English → French transcript
C’est l’une des vidéos les plus dérangeantes trouvées dans les dossiers Epstein.
Dans la vidéo, Epstein se filme lui- même de très près.
On peut voir un gonflement dans sa bouche et d’étranges mouvements
de lèvres incontrôlés. Au début, la vidéo ne semble pas choquante.
Alors pourquoi a- t- elle eu un impact aussi important en ligne?
Certains internautes l’ont reliée à une maladie très rare et mortelle
liée à certaines pratiques qui ne peuvent pas être nommées directement ici.
Cette maladie s’appelle le Kuru, un trouble cérébral découvert pour
la première fois au XXᵉ siècle chez des populations de Papouasie- Nouvelle- Guinée.
Le Kuru n’est pas causé par un virus ou une bactérie. Il est causé par des prions,
qui sont des protéines endommagées détruisant lentement le cerveau.
Il fonctionne d’une manière similaire à la vache folle.
Ce qui paraît étrange dans la vidéo,
ce n’est pas le gonflement de la bouche,
parce que le kuru ne provoque pas de gonflement visible. La partie étrange,
ce sont les mouvements incontrôlés de la bouche. Dans les maladies du cerveau,
les premiers signes
peuvent inclure une perte du contrôle musculaire et des troubles de la parole.
End of transcript · 195 words · machine translated
Original transcript (English)
This is one of the most disturbing videos found in the Epstein files. In the video, Epstein is filming himself very closely. You can see swelling in his mouth and strange, uncontrolled lip movements. At first, the video does not seem shocking. So why did it have such a big impact online?
Some internet users connected it to a very rare and deadly disease linked to certain practices that cannot be named directly here. This disease is called Kuru, Kuru is not caused by a virus or bacteria. which are damaged proteins that slowly destroy the brain.
It works in a similar way to Mad Cow Disease. What looks strange in the video is not the mouth swelling, because Kuru does not cause visible swelling. The strange part is the uncontrolled mouth movements. In brain diseases, early signs can include loss of muscle control and speech problems.