english → Turkish transcript
Bunu söylememeliyim çünkü politik olarak doğru değil.
O güzel dedi ve siz de güzelsiniz.
Bunu söylememe izin yok, bilirsiniz.
Bu, siyasi kariyerimin sonu olabilir.
Ama yine de söyleyeceğim.
Ama güzelsiniz ve içiniz de güzel.
Bu... yani, keşke sizin gibi daha çok muhabirim olsa.
Yani, Afrika'yı uzun zamandır mı takip ediyorsunuz?
Evet, 10 yıldan uzun süredir.
Takip ettim, hatta ilk yönetiminizi bile haberleştirmiştim.
Evet, biliyorum. Bu harika.
Şey, teşekkür ederim. Bunu söylemeniz çok hoş.
Teşekkürler. Sağ olun.
Ve bir sorum daha var.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (english)
And I shouldn't say this because it's politically incorrect. She said, she's beautiful, and you are beautiful. I'm not allowed to say that, you know. That could be the end of my political career, but I'll say it anyway.
But you are beautiful, and you're beautiful inside. That's a — so, I wish I had more reporters like you. So, you've covered Africa for a long time? Yes, for over 10 years. I've followed — I covered even your first administration.
Yes, I know that. That's great. Well, thank you. That's so nice that you said that. Thank you. Appreciate it. And I have one more question.