Beach Bag Theft Incident Analysis

Ele está andando pela multidão,

com a cabeça virando para os lados.

Pode ser algo totalmente inocente.

Talvez esteja procurando algo que

perdeu na

praia, ou talvez esteja

tentando encontrar algo.

Acho que ele está só disfarçando.

Tem uma bolsa abandonada.

Não quero que ele a pegue, hein?

Só jogue um pouco de areia. É, que irado é isso?

O suspense.

Fazendo um furinho na bolsa.

É, estou nervoso.

Lá vai ele. Ele pulou. Ah.

Ele não fez isso.

Olha só, ele vai voltar

e pegar os sapatos

e a bolsa

dele.

Ele está procurando uma saída.

É, está vendo que não

há policiais, nem

salva-vidas.

Conferindo, se certificando

de que ninguém está saindo da

água.

Lá vai ele. Bolsa, bolsa, bolsa.

Lá está.

É.

Conseguiu. Conseguiu.

Lá vamos nós. Quem está com Chappo?

Chappo está correndo.

Ei, cara, essa não é a sua bolsa.

Não.

Essa não é a sua bolsa.

Pode vir com a gente?

Sim.

Vamos. Posso segurar você. Posso segurar você.

Certo, fiquei olhando, observando você por 20 minutos

e você simplesmente roubou aquela bolsa.

É minha.

Não, não é.

Certo, vamos resolver isso.

Vamos ver. Qual é o nome do seu amigo?

Hã?

Qual é o nome do seu amigo?

Esta.

De quem é a bolsa?

De quem é a bolsa?

Sim.

De quem é essa bolsa?

Não, não é. Entre aqui. Vamos chamar a polícia.

Odeio ladrões por aqui. Odeio. Então, por que você fez isso?

Ah—

Por que, por que, ah, você estava

disposto a não fazer isso?

Estava disposto a não fazer isso.

Odeio ladrões por aqui, amigo.

Nós os odiamos. Qual é o nome do seu amigo?

George Jackson.

George Jackson?

Sim.

Bolsa errada. Não precisava

ter gritado com ele

nem ter berrado com ele.

Ele já estava encrencado o bastante.

Quantos anos você tem?

19.

Não sei em que situação ele está.

Você não sabe se ele é extremamente pobre.

Deve ser horrível ter que roubar.

Então—

Aí você vê a vítima e pensa:

“Meu Deus, esse cara perdeu tudo.

Sinto muita pena dele. Imagine estar no lugar dele.”

Tenho um caixa eletrônico aqui. Tenho… meu documento, então

se eu perder, tenho que ir à minha… à

Embaixada da Indonésia.

De onde você é?

Ah, moro em

Brisbane.

Qual é o seu trabalho? O que você faz?

Ah, construção.

Construção?

Não paga o suficiente?

Por que roubar bolsas se você tem emprego?

Eu não roubei.

Ele não roubou.

É.

Tudo bem. Você não precisa dizer

nem fazer nada se não quiser.

Tudo o que você disser ou fizer será gravado,

e posso usar esta gravação no tribunal.

Entende isso? Entreguei ele à polícia.

Nosso trabalho acabou.

Me sinto culpado por isso, cara. Muito mal, cara.

Algo que nunca fiz antes, mas

Nem sei por que fiz isso, sabe.

Acho que minha primeira interceptação

de um ladrão de bolsas foi muito bem.

Pegamos o ladrão e não levei um soco na cabeça

quando o peguei