Integration and Community Dynamics in Brussels
3 min Machine translated Filmed in Belgium Life & society
3 min Machine translated Filmed in Belgium Life & society
Otherwise, I get along well with them. I managed to fit in with the Muslims in my neighborhood. All right.
If you can call fitting in with the Muslims fitting in.
I didn't say the opposite. That is quite a crazy thing to say, when you think about it.
So you won't force Muslims to sort their trash.
They'll never do it. I want to get fined if I don't do it, but they don't.
But anyway, they're very kind to me. I have a lot of these people who run shops around here.
I get along excellently with them. So there you go, I managed to fit in well.
They accept me, they're very kind to me, so there's no problem.
But as for saying that, in absolute terms, there's no problem, I wouldn't dare risk saying that.
Because you, you are, you're Belgian. Yes.
By birth, you are— Yes. Your parents are Belgian, they're here.
And you're the one who has to integrate.
Listen, since they're the strongest and the most numerous.
Well, I don't want to move, I don't want to change neighborhoods.
I'm getting older, and they're kind to me.
There's no reason for me to start criticizing them, tearing them down, pushing them away.
Oh, I'm sorry. No. Besides, I've done development cooperation.
I'm not racist, you know. Oh, yes. So there you go.
I, I didn't suspect you of being racist.
No, but what bothers me is still certain aspects of this religion.
That, yes, that is… The absolute refusal to stun an animal before slitting its throat.
That, for me, I— I can't eat halal anymore, I'm sorry.
As for halal butcher shops, for example, do you have a choice here in the neighborhood? No, absolutely not.
No, if I don't want to eat halal, I have to go all the way to the Bourse. Oh, yes.
And that's what bothers me. Yes. So, go to Oki, in a department store.
But otherwise, I have to go all the way to the Bourse.
During Eid, you should see the neighborhood here when it's Eid.
Even the hairdressers during Eid, it's deserted.
You can ride around on a dromedary, no problem, it's completely deserted. Incredible.
And that's what becomes a little awkward.
It's that it's a— It's the city, you know, the city that allowed too many people to settle here.
Muslims and gay people, it doesn't work.
So, if you take a left here uh, Richeler Street, then go a little farther to the right, you're fine.
Because this is the gay neighborhood and Muslims don't want to hear about it.
Well, at least some Muslims. No, Brussels isn't all like that.
That's not true. Okay. No, there are neighborhoods that are protected, you know. Okay.
It's really funny because you meet lots of Muslims here.
And there's a street here that leads to the gay neighborhood.
Besides, there are two, two clubs there.
Well, when I have to go home at night because I was at the Palais des Beaux-Arts, I— The bus drops me off there, so I deliberately take this street because here I feel safe because there are gay people.
Oh, yes. And once I get here, I get scared.
So you saw the city of Brussels evolve. I was born in this neighborhood.
I was born on the street over there. So, when you were little...
There were the, the Spanish first. And we played with them in the street.
No, first the Italians who came to work in the mines. Then there were the Spanish.
And then the first Moroccans came to work underground to dig the metro here, just before Expo 58.
Right. Well, those people didn't cause any problems.
And then the young people arrived, along with the shopkeepers.
That's when the very Muslim side started to take hold, with, in particular, this mosque which was paid for by Saudi Arabia.
Now, it was taken over by Belgium, you know.
End of transcript · 666 words · machine translated
Sinon, j'ai de bons rapports. J'ai réussi à m'intégrer parmi les musulmans de mon quartier. D'accord.
Si bien dire m'intégrer moi parmi les musulmans.
J'ai pas dit l'inverse. Elle est assez folle cette phrase quand même quand on y pense.
C'est-à-dire que vous n'obligerez pas les musulmans à trier les déchets.
Ils ne le feront jamais. Moi, je veux avoir une amende si je ne le fais pas, eux pas.
Et mais sinon, ils sont très gentils avec moi.
Moi, j'ai pas un plein de ces gens qui sont commerçants dans les environs ici.
J'ai d'excellents rapports avec eux. Donc voilà, j'ai réussi à bien m'intégrer.
Ils m'acceptent, ils sont très gentils avec moi, donc y a pas de problème.
Mais quant à vous dire que dans valeur absolue, y a pas de problème, ça, je n'oserais pas m'y risquer.
Parce que vous, vous êtes, vous êtes Belge. Oui.
De naissance, vous êtes- Oui. Vos parents sont belges, ils sont là.
Et c'est vous qui devez vous intégrer. Écoutez, à partir du moment où ils sont les plus forts, les plus nombreux.
Bon, j'ai pas envie de déménager, j'ai pas envie de changer de quartier.
Je vieillis, ils sont gentils avec moi. Y a pas de raison, je, je commence à les critiquer, à les démolir, à les repousser.
Ah, je suis désolée. Non. En plus de ça, j'ai fait de la coopération au développement.
Je suis pas raciste quoi. Ah oui. Donc voilà.
Je vous, je vous soupçonnais pas de racisme.
Non, mais ce qui m'ennuie, c'est quand même certaines facettes de cette religion.
Ça oui, ça, c'est... Le refus absolu de vouloir assommer un animal avant de l'égorger.
Moi, ça me-- Je peux plus manger halal, moi, je suis désolée.
Pour ce qui est des boucheries halal, par exemple, vous avez le choix là dans le quartier ? Ah non, absolument pas.
Non, si je veux pas manger halal, je dois aller jusqu'à la Bourse. Ah oui.
Et c'est ça qui me dérange. Mais oui. Alors, allez chez Oki, dans un grand magasin.
Mais sinon, je dois aller jusqu'à la Bourse.
Quand c'est l'Aïd, faut voir le quartier ici quand c'est l'Aïd.
Même les coiffeurs au moment de l'Aïd, c'est le désert.
Tu peux te balader en dromadaire, y a pas de problème, c'est le désert absolu. Incroyable.
Et c'est ça qui devient un peu gênant. C'est que c'est une-- C'est la ville hein, la ville qui a trop autorisé les personnes à s'installer ici.
Entre les musulmans et les homosexuels, ça marche pas.
Donc, si vous prenez ici à gauche euh la rue de Richeler, vous allez un peu plus à droite, vous êtes tranquille.
Parce que là, c'est le quartier homosexuel et les musulmans veulent pas en entendre parler.
Enfin, en tout cas, certains musulmans. Non, tout Bruxelles n'est pas comme ça.
Ça, c'est pas vrai. D'accord. Non, il y a des quartiers sauvegardés quoi. Ok.
C'est très marrant parce que vous rencontrez plein de musulmans ici.
Et vous avez une rue là qui mène au quartier des homos.
D'ailleurs, il y a deux, deux clubs, là.
Eh bien, quand je dois rentrer le soir parce que j'étais au Palais des Beaux-Arts, je-- Le bus me dépose là, je prends cette rue-là exprès parce que là, je me sens en sécurité parce qu'il y a des homosexuels.
Ah oui. Et une fois arrivé ici, je trouille.
Et donc vous avez vu la ville de Bruxelles évoluer.
Je suis née dans ce quartier. Je suis née dans la rue qui se trouve là.
Alors quand vous étiez petite. Il y avait les, les Espagnols d'abord.
Et là, on joue avec eux dans la rue. Non, d'abord les Italiens qui sont venus travailler dans les mines. Puis il y a eu les Espagnols.
Et puis les premiers Marocains qui sont venus travailler dans les souterrains pour creuser le métro ici, juste avant Expo 58.
Bon. Bon ceux-là, y a pas eu de problème.
Et puis est arrivée la jeunesse avec les commerçants.
C'est alors que le côté hyper musulman commençait à s'installer, avec notamment cette mosquée qui était payée par l'Arabie Saoudite.
Maintenant, c'était repris par la Belgique hein.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.