Este é um modelo de um átomo de carbono. E você diz: "Qual é a grande coisa?"

Qual é a grande coisa? É carbono, está bem? Carbono, carbono está em toda parte.

O carbono está em todos os seres vivos. Nas árvores, há carbono nas árvores.

Há carbono na grama. Há carbono em você e em mim. Há carbono nas vacas.

Há carbono naquele touro ali. Há carbono nos cavalos.

Há carbono por toda parte. Há carbono até no ar.

O carbono é o que faz a vida funcionar, funcionar,

funcionar. O carbono forma as substâncias químicas dos seres

vivos.

E o carbono é muito importante. Está me ouvindo?

Nós, nós batizamos todo um ramo da química

com o nome do carbono, a química

orgânica. Organismo, orgânico. Está me acompanhando?

Organismo, orgânico. Está bem? É vital. É importante.

É por isso que… Quer dizer, não, não diga: "Qual é a grande coisa do carbono?"

O carbono é a chave para a vida. Você tem que, tem que, tem que

respeitar isso.

Nós tivemos

criado essa qualidade de vida maravilhosa para tantas pessoas ao

queimar carbono antigo, pântanos antigos, carvão, petróleo,

gás. Ah, só temos que parar de fazer isso.

End of transcript · 199 words · machine translated

Original transcript (English)

This is a model of a carbon atom. And you say, "What's the big deal?" What's the big deal? It's carbon, okay? Carbon, carbon is everywhere. Carbon is in every living thing. The trees, carbon's in the trees. Carbon's in the grass. Carbon is in you and me. Carbon's in the cows. Carbon's in that bull over there. Carbon is in the horses.

Carbon is all over the place. Carbon's even in the air. Carbon is what makes life go, go, go. Carbon makes the chemicals of living things. And carbon is so important. Are you listening to me?

We, we've named a whole branch of chemistry after carbon, organic chemistry. Organism, organic. Are you with me? Organism, organic. Okay? It's vital. It's important. That's why... I mean, don't, don't say, "What's the big deal about carbon?"

Carbon is the key to life. You have got, got, got to respect that. We've had created this wonderful quality of life for so many people by burning ancient carbon, ancient swamps, coal, oil,

gas. Uh, we just gotta stop doing that

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal