Poland's National Identity and Sovereignty
3 min Machine translated About Poland Politics
3 min Machine translated About Poland Politics
This is Poland. This is Poland. Free, independent, sovereign.
This is Poland.
The Vistula wind bends the leaves on Szucha Avenue.
The building fell silent, but the street is listening.
Rejtan stands at the gates as the streetlights go out.
He guards the law, though the fog rolls in.
In the shadows of offices, they cast the dice.
The night architect of a new reality. They came for the seals while Warsaw slept.
This old fortress has not yet surrendered.
This is our home. This is our blood. Hear the nation's anger today.
This building will endure. The night will pass.
This power is in our hands. This is our home. This is our blood. Hear the nation's anger today.
You are committing a crime. An attack on the Constitutional Tribunal is underway.
President Karol Nawrocki urgently cuts short his trip to Senegal and returns to the country.
Here is the golden horn, breaking in your hands.
The nation watches in silence. There is no anguish in us.
Kordian flees from the government on the roof of the building.
Who betrayed the country today, and who waits for dawn?
The free signal fires are burning. The murky waters are rising.
When our fathers' accord is on the line.
Judas's silver coins gleam in the neon light.
You care nothing for the decrees of the highest thrones.
Today, lightning strikes the foundations of the house.
You want to rewrite Poland in secret, without anyone knowing.
But the nation is a fire that smolders beneath the ashes.
You won't manage to push us into the land of silence.
This is our home. This is our blood. Hear the nation's anger today.
The President of Poland is coming. The night will pass.
This power is in our hands. This is our home. This is our blood.
Hear the nation's anger today. Behold the golden horn, cracking in your hands.
The nation watches in silence. There is no anguish in us.
Kordian flees from the government on the roof of the building.
Anna Kozień, I'm sorry. Who betrayed the country today, and who awaits the dawn?
He'll never say "Forward!" to you. I'll always say "Follow me!" to you.
I was, I am, and I will be with you. Long live the Polish Army!
Long live Poland! This is our home. This is our blood.
This building will endure. The night will pass.
Our strength.
I solemnly swear that I will remain faithful to the provisions of the Constitution.
I will steadfastly safeguard the dignity of the Nation, the independence and security of the State.
So help me God.
End of transcript · 435 words · machine translated
Tu jest Polska. Tu jest Polska. Wolna, niepodległa, suwerenna.
Tu jest Polska.
Wiatr od Wisły gnie liście na alei szucha.
Gmach zamarł w milczeniu, lecz ulica słucha.
Rejtan u bram staje, gdy gasną latarnie.
Trzyma straż nad prawem, choć mgła w ugarnie.
W cieniu gabinetów kreą rzuca kości. Nocny architekt nowej rzeczywistości.
Przyszli po pieczęcie, gdy Warszawa spała.
Ta stara twierdza jeszcze się nie dała. To jest nasz dom. To nasza krew.
Usłyszcie dziś narodu gniew. Przetrwa ten gmach. Przeminie noc.
W naszych rękach jest ta moc. To jest nasz dom. To nasza krew. Usłyszcie dziś narodu gniew. Popełniacie państwo przestępstwo.
To jest nasz dom. To nasza krew. Usłyszcie dziś narodu gniew. Popełniacie państwo przestępstwo.
Trwa zamach na Trybunał Konstytucyjny. Prezydent Karol Nawrocki pilnie przerywa podróż do Senegalu i wraca do kraju.
Oto złoty róg, co w rękach wam pęka. Naród patrzy w milczeniu.
Nigdzie w nas udręka. Kordian na dachu gmachu przed rządem ucieka.
Kto dziś zdradził kraj, a kto na świt czeka?
Płoną wolne wici. Wzbiera mętna woda. Gdy na szali staje ojców naszych zgoda.
Judaszowe srebrniki lśnią w blasku neonów.
Za nic macie wyroki najwyższych już tronów.
Dziś uderza piorun w fundamenty domu. Chcecie Polskę przepisać po cichu nikomu.
Ale naród to ogień, co pod popiołem drzemie.
Nie dacie rady zepchnąć nas w milczenia ziemię.
To jest nasz dom. To nasza krew. Usłyszcie dziś narodu gniew.
Prezydent Polski idzie. Przeminie noc. W naszych rękach jest ta moc.
To jest nasz dom. To nasza krew. Usłyszcie dziś narodu gniew.
Oto złoty róg, co w rękach wam pęka. Naród patrzy w milczeniu.
Nigdzie w nas udręka. Kordian na dachu gmachu przed rządem ucieka.
Anna Kozień, przepraszam. Kto dziś zdradził kraj, a kto na świt czeka?
Nigdy nie powie do was "naprzód". Zawsze będę mówił do was "za mną".
Byłem, jestem i będę z wami. Niech żyje Wojsko Polskie!
Niech żyje Polska! To jest nasz dom. To nasza krew.
Przetrwa ten gmach. Przeminie noc. Nasza moc.
Uroczyście przysięgam, że dochowam wierności postanowieniom Konstytucji.
Będę strzegł niezłomnie godności Narodu, niepodległości i bezpieczeństwa Państwa.
Tak mi dopomóż Bóg.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.