0:00

谈谈隧道掘进机。印度有自己的想法。许多其他国家会屈膝认输,然后低声下气地说: “兄弟,把稀土给我们吧,我们就会做这件事。”

0:14

我们不会和任何人闹僵。我们和中国的关系现在也很好。

0:19

只要没有其他人从中作梗,没有其他障碍,关系就会改善。

0:27

但如果他们不提供隧道掘进机,我们就会在印度研发隧道掘进机。

0:34

印度不是会屈膝认输的国家。他们限制稀土供应时,我们可没有端着碗去求他们。

0:42

我和这个领域的所有初创公司都开了会,并鼓励他们:我们为什么不能靠自己制造不含稀土的电机,自己制造电机,摆脱对稀土的依赖?

0:50

毕竟,稀土也不是从一开始就有的。历史上也没有稀土这种东西。

0:57

这只是近来才出现的现象。相信我我在“印度创新”中看到,我们的一些初创企业已经开始生产不含稀土的电机。

End of transcript · 175 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

Talk about tunnel boring machines. भारत की सोच अलग है।

कई बाकी देश घुटने टेक देते हैं और फिर जाकर कुत्ता-कुत्तरार करके बोलते हैं भाई आप हमें rare earth दे दो और हम यह चीज करेंगे।

हम कोई संबंध किसी से नहीं बिगाड़ रहे। China से भी हमारे संबंध आज भी अच्छे हैं।

अगर कोई और बीच में अड़चन नहीं आए, कोई और बाधा नहीं आए तो संबंध सुधर जाएंगे।

पर अगर tunnel boring machine वो नहीं देते तो हम भारत में develop करेंगे tunnel boring machine.

भारत घुटने टेकने वाला देश नहीं। जब rare earth रोका था उन्होंने तो हमने कोई कटोरा लेकर नहीं गए।

हमने I had a meeting with all our startups in this field and encourage them कि हम अपने आप खुद की motors without rare earth क्यों नहीं बना सकते?

आखिर rare earth कोई पहले से तो नहीं थे। इतिहास में तो कोई rare earth नहीं थे।

यह हाल का ही phenomenon है। And believe me some of our startups मैंने भारत Innovates में देखा has started producing motors without rare earth.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal