Desire for a Winter Jacket
2 min Machine translated Life & society
I'm sitting here right now, and I don't understand why life is so unfair to me.
I'm beautiful. Well, okay, a pretty girl, though beauty is in the eye of the beholder.
But why has nobody given me a winter coat yet, for example?
Have you seen the prices of winter coats?
I have. I've been trying to forget them for days.
And why has nobody said to me yet: "I want to give you a winter coat"?
Why? You'll get a great big heartfelt and sincere thank-you from me.
These days, that's worth more than any money.
And it'll earn you some credit upstairs, too.
Today, you give me a winter coat, and tomorrow, some company that makes these coats writes to you, saying they want you, and you alone, to become CEO.
Yes, yes, that's exactly how everything works in our lives.
No one's ever given me an iPad, for example, even though I need it for school.
Definitely not for games, or watching any videos, just for school.
But no one's given me one. I don't understand why.
My favorite perfume, for example, it costs 1,500 rubles.
Here are those 1,500 rubles, and here are the feelings of everyone around me when I walk past them and I smell like my favorite perfume. That's it!
Those 1,500 rubles become mere pennies, but I don't have those pennies.
If you do, let me know. But I genuinely, sincerely don't understand why there's such injustice in our world today.
Where's my winter coat? I've already written to two brands.
They ignored me. I say, "Give me a winter coat."
They ignore me. What kind of nonsense is that?
I don't understand. Not only are half the winter coats now just weird and ugly, they also cost as much as my kidney, excuse me.
Anyway, come on, open your hearts and give me a winter coat.
Bye, everyone.
End of transcript · 319 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Я вот сейчас сижу и не понимаю, почему жизнь со мной так несправедлива.
Я красивая. Ну ладно, симпатичная девушка, как бы на вкус и цвет товарищей нет.
Но почему мне до сих пор никто не подарил, например, зимнюю куртку?
Вы видели цены на зимнюю куртку? Я видела.
Уже несколько дней пытаюсь их забыть. И почему до сих пор никто не сказал мне: "Я хочу подарить тебе зимнюю куртку".
Почему? С моей стороны вы получите большое человеческое, искреннее спасибо.
В наше время это выше любых денег. А еще вам наверху это все зачтется.
Вот сегодня вы мне дарите зимнюю куртку, а завтра вам пишет какая-нибудь компания по изготовлению этих курток о том, что они хотят, чтобы именно вы стали генеральным директором.
Да, да, именно так все в нашей жизни и работает. iPad, например, тоже мне никто до сих пор не подарил, хотя он мне нужен для учебы.
Ни в коем случае не для игр, не для просмотра каких-либо видеороликов, только для учебы.
Но никто мне его не подарил. Я не понимаю, почему.
Мои любимые духи, например, они стоят полторы тысячи рублей.
Вот эти полторы тысячи рублей, а вот здесь ощущения всех окружающих, когда я прохожу мимо них и от меня пахнет моими любимыми духами. Все!
Эти полторы тысячи становятся просто копейками, но у меня таких копеек нет.
У кого есть, дайте знать. Но я реально искренне не понимаю, за что такая несправедливость сейчас в нашем мире.
Где моя зимняя куртка? Я написала уже двум брендам.
Они меня проигнорировали. Я говорю: "Подарите зимнюю куртку".
Они меня игнорируют. Ну что за бред? Я не понимаю.
Мало того, что сейчас половина зимних курток просто какие-то непонятные и некрасивые, так еще и они стоят как моя почка, извините меня.
В общем, давайте уже, включайте свое сердце и дарите мне зимнюю куртку.
Всем пока.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
0:56 Exploring Identity and Departure in Russia 
5:36 Bathroom Conversations and Misunderstandings 
4:12 Casual Conversations About Relationships 
5:05 Travel Experience with Saudi Airlines 
3:52 Understanding the Power of Attitude 
2:32 Discussion on Art Exhibition Feedback 
3:12 Discussion about Relationship Dynamics 
3:52 Discussing Attraction and Relationships 
2:45 Flirty Conversation on a Date 
2:24 Support for Families in Need 
4:10 Casual conversation about relationships 
2:17 Birthday Celebration Transcript
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.