Let me know, who wants to?

I want a young woman now, a young woman,

a girl who's going

to vote. How old are you?

Eighteen, you're going to vote, right?

Do you know Lula?

I do.

Where did you come from?

I came from Jardim Elba.

From Jardim, yeah, yeah, from Jardim?

Elba.

Go ahead and ask.

I wanted to ask Lula what he will do to

improve the standard of education in

public schools.

I think

this is the main problem in our country.

Silvia,

in regions of the North and Northeast,

seventy- four percent of the

population hasn't even completed

fourth grade of primary school.

In several regions,

more than forty- seven percent of the

population over the age of ten is illiterate.

And even those who are in school,

the quality of public schools is

so terribly poor that a poor person's child can't

has the chance to compete with the rich

man's son for a place at university.

That's why we're going to build schools,

raise the salaries

of the staff who work in the schools,

pay teachers better

and establish a school curriculum capable

of ensuring that the son of a janitor at USP

can compete for the same place at

USP as the son of the USP president.

That's our education plan for this country.

Pedro Vilara. Come on, Pedro, give it your best.

I

End of transcript · 232 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

Deixa eu saber, quem quer? Eu quero uma jovem agora, uma jovem, uma menina que vai votar. Você tem quantos anos? Dezoito anos, vai votar, não

vai? Conhece o Lula? Conheço. Você veio de onde? Eu vim de Jardim Elba. Do Jardim, é, é, de Jardim?

Elba. Pode perguntar. Eu queria saber do Lula o que ele vai fazer pra melhorar o nível do ensino das escolas públicas.

Eu penso que este é o principal problema do nosso país. Silvia, em regiões do Norte e Nordeste, setenta e quatro por cento da

população não tem sequer o quarto ano primário. Em várias regiões, mais de quarenta e sete por cento da população acima de dez anos de idade é analfabeta.

E mesmo aquelas que estão na escola, o nível na escola pública tá de tão péssima qualidade, que o filho de um pobre não tem condições de competir com o filho do rico pra ir pra universidade.

Por isso, nós vamos construir as escolas, pagar melhor o salário dos funcionários que trabalham nas escolas, pagar melhor o salário dos professores e das professoras e estabelecer um currículo escolar capaz

de garantir que o filho do faxineiro da USP possa competir a mesma vaga na USP que o filho do reitor da USP. É esse o nosso plano educacional pra esse país. Pedro Vilara. Vamo lá, Pedro, capricha.

Eu

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal