Com licença.

Sim.

Se machucou?

O quê?

Quando caiu do céu?

Essa talvez seja a melhor, a melhor cantada que já ouvi.

Você tem nome ou posso chamar você de meu amor?

Hã?

Ah, essa foi boa.

Hum, a gente já se conhece?

Não sei. A gente se conhece?

Sempre vejo você nos meus sonhos.

Ah.

Ah.

Quem, quem te desafiou a dizer isso?

Tem algo errado com meu celular.

Tá.

Ele não tem seu número.

Meu… Nossa. Muito obrigada.

Você gosta de uvas-passas?

Como?

Você gosta de uvas-passas?

Uvas-passas?

É.

Ah, sim.

Ótimo. Que tal um encontro?

Ah.

É.

End of transcript · 103 words · machine translated

Original transcript (English)

Excuse me. Yes. Did it hurt? What? When you fell from heaven?

That might be the best, the best one I've ever heard. Do you have a name, or can I call you mine? Huh? Oh, that's a good one. Um, have we met before?

I don't know. Have we met? I keep seeing you in my dreams. Oh. Oh. Who, who dared you say that?

There's something wrong with my phone. Okay. It doesn't have your number in it. My... Gee. Thank you so much. Do you like raisins?

Sorry? Do you like raisins? Raisins? Yeah. Uh, yeah.

Great. How about a date? Oh. Yeah.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal