Alireza, start reading from here.

No, no, open your eyes. I’ve got it.

Read from here. I’ll hold it for you, sweetheart.

My dear friend, Mr.…

In the name of God, the Most Compassionate,

the Most Merciful.

My dear friend, Mr. Alireza Bakhshi.

Peace be upon you, and God’s mercy and

blessings. Thank you for your kind attention.

Of course, this humble servant was born in Esfand.

In return, I too offer you a gift,

however modest, in

return for your generosity.

Please give my regards to your family.

Zeyd Mojtaba Kameli. The nineteenth of Mehr,

four hundred and five. Let’s see how legible your handwriting is.

Many happy returns.

End of transcript · 110 words · machine translated

Original transcript (Persian)

علیرضا از اینجا شروع کن بخون. نه، نه باز کن چشمتو من گرفتم. از اینجا بخون. من میگیرم برات عزیزم. دوست عزیزم آقای... بسم الله

الرحمن الرحیم. دوست عزیزم آقای علیرضا بخشی. السلام علیکم و رحمه الله و برکاته. از توجه محمدآمیز شما متشکرم. البته تولد این بنده حقیر در ماه اسفند است.

متقابلا من هم هدیه‌ای هر چند ناچیز در مقابل بزرگواری شما تقدیم می‌کنم. به اعضای خانواده سرم بنده را اخبار کنید. زید مجتبی کاملی. نوزدهم مهر

چهارصد و پنج. بینیم چقدر خوانایی داری؟ خیلی مبارکه.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal