The backdrop is that I'm an Arab minister expressing my wish

that all Israeli citizens be partners in this miracle called

the State of Israel.

And I'm telling you, there are so many Arab citizens, so many.

I go to villages, I go— I was in Ar'ara in the Negev, and a

Bedouin community in the Negev.

It, it was incredibly moving. I

came to— to make sure they got vaccinated

because their vaccination rates are low

so they're much more vulnerable.

And of course, all those who don't get vaccinated then

also put a strain on our healthcare system, and then others can't

get treatment.

But first and foremost, for their own sake. I went there.

Uh, there was a doctor there— uh, a 35-year-old school principal, uh,

a young, energetic man, got vaccinated.

I said, great, get the vaccination rates up.

By the way, they're going up.

They told me that after my visits, they're going up.

But what I wanted to tell you.

I leave there

and on the streets of Ar'ara, there are

young people standing on the sidewalks, crowds of young men and women on

the rooftops, and I tell the— uh, security guard, stop here.

He says, "Prime Minister, this isn't planned. Stop." He stops.

I want to open the— Prime Minister, you can't leave.

Open the door. I'm going to them.

For just sixty seconds.

And then

cheers of joy.

You know, Abu Yair, Abu Yair, Abu Yair.

You know, I'm telling you, tears came to my eyes.

I'm not exaggerating.

It was incredibly moving. This, this is change. They want to— I

tell them, "Be part of the government," t-t—

End of transcript · 281 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

הרקע זה שר ערבי שמבטא את הרצון שלי שכל אזרחי ישראל יהיו שותפים ל-לנס הזה שנקרא מדינת ישראל. ואני אומר לך יש המון אזרחים ערבים, המון. אני הולך לכפרים, אני הולך-- הייתי בערערה בנגב ויישוב

בדואי בנגב. זה, זה היה מרגש בצורה בלתי רגילה. אני באתי ל-לדאוג שיתחסנו כי יש להם שיעורי החיסון שלהם נמוכים יותר ואז הם מאוד

פגיעים. וכמובן כל אלה שלא הולכים אחר כך מאתגרים גם את מערכת הבריאות שלנו ואז אחרים לא יכולים לקבל טיפול. אבל קודם כל בשביל עצמם. באתי לשם. אה היה שם רופא ב-- אה מנהל בית ספר בן שלושים וחמש, אה

צעיר נמרץ, קיבל חיסון. אמרתי יופי, תעלו את החיסונים. זה אגב עולה. אמרו לי שבעקבות הביקורים שלי זה עולה. אבל מה שרציתי לספר לך.

אני יוצא משם וברחובות של ערערה עומדים צעירים על המדרכות, המוני צעירים וצעירות על הגגות, ואני אומר ל-- אה לאיש הביטחון תעצור פה. הוא אומר ראש הממשלה זה לא מתוכנן. תעצור. הוא עוצר.

אני רוצה לפתוח את-- ראש הממשלה אתה לא יכול לצאת. תפתח את הדלת. אני הולך אליהם רק לשישים שניות ואילו שאגות של שמחה.

אתה יודע, אבו יאיר, אבו יאיר, אבו יאיר. אתה יודע, אני אומר לך, נכוו לי דמעות בעיניים. אני לא מגזים. זה היה מרגש בצורה בלתי רגילה. זה, זה שינוי הם רוצים-- אני אומר להם תהיו חלק מהשלטון, ת-ת-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal