C'est ton premier étage.

Ouais.

Et tu marches avec une élue au Congrès.

Oui. Oh là là, je t'en prie.

Eh bien, merci beaucoup pour votre, euh,

engagement au service de la communauté.

Ouais.

Ouais.

Ouais. C'était vraiment, euh,

avec, euh, tout le soutien des républicains

et des gens qui sont

contre le droit à l'avortement et des gens qui

cherchent à perturber nos systèmes électoraux

qui

81%. Je me demande

pourquoi tu acceptes leur

soutien.

Je suis un point de vue et dans ma famille,

qui a toujours fait partie

de cette communauté—

Ouais

… et je pense vraiment que ce genre de candidats

rend la Virginie beaucoup

moins sûre. Je me demande pourquoi—

Ouais

… tu acceptes leurs soutiens.

Eh bien, merci beaucoup d'être venue—

Ouais

… et d'avoir amené ton enfant.

Oui.

C'est un plaisir de te rencontrer.

C'est un plaisir de te rencontrer aussi.

Je me demande juste, je veux faire—

Ouais.

… la vie et ce pays, un endroit sûr —

Oui

… où il pourra grandir.

Oui.

Je me demande pourquoi vous

voudriez accepter leur soutien.

Oui. Je, je—

Et 800 000 dollars en, en—

Oui

… publicités cette année.

Oui. Je, je… Les amis, j’ai, euh, reçu…

Combien, Zach, combien de soutiens ai- je

reçus à cette

élection ?

Beaucoup.

Je crois que j’en ai reçu beaucoup de—

Beaucoup

… soutiens syndicaux locaux.

Beaucoup de soutiens locaux.

Oui.

Oui.

Vous êtes un excellent représentant,

et nous apprécions vraiment votre soutien.

Oh.

J’espère juste—

Salut.

Salut, vous tous. Oh là là.

Oui.

Salut.

Oui. C’est tellement gentil de… Waouh, c’est…

End of transcript · 257 words · machine translated

Original transcript (English)

It's your first floor. Yeah. And you're walking with a congresswoman. Yes. Oh my gosh, please. Well, thank you so much for

your, uh, community service. Yeah. Yeah. Yeah. It was really, um, with, uh, all the support of Republicans

and people who are anti-choice and people who are working to disrupt our election systems that 81%. I'm wondering

why you're accepting their support. I'm a view and I'm in my family who has been in this community-

Yeah ... and I really think that those kinds of candidates are making Virginia so much less safe. I'm wondering why- Yeah

... you are accepting their endorsements. Well, thank you so much for coming- Yeah ... and bringing your kiddo. Yes.

It's so nice to meet with you. It's nice to meet you, too. I'm just wondering, I wanna make- Yeah ... life and this country a safe place-

Yeah ... for him to grow up in. Yeah. I'm wondering why you would wanna accept their endorsement.

Yeah. I, I- And $800,000 in, in- Yeah ... ads this year. Yeah. I, I... Guys, I have, um, received...

How many, Zach, how many endorsements have I received this election? A lot. I think I've got a lot of-

A lot ... local labor endorsements. A lot of local. Yeah. Yeah.

You are a great representative and we really appreciate your support. Oh. I'm just hoping- Hi.

Hi, you guys. Oh my gosh. Yeah. Hi. Yes. Such nice to... Whoa, that's...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal