Diwali Celebration and Family Traditions
1 min Machine translated
How much longer, Dashrath? Yes, sir. I'm almost done.
Dad, when are we going home? I'm coming, son. Just a moment.
Sir, there's one light left. Can I take it home?
Is there room at home to put it up? I'll put it up. It'll come in handy somewhere.
Dad, why do people put up lights for Diwali?
Son, Lord Ram came home after fourteen years.
That's why everyone puts up lights in their homes.
So didn't Lord Ram come to our house? Our house doesn't have any lights up.
That was fate's cruel turn. Until you came along, our house never had any lights.
My lucky charm. Look, son, now our house has lights too.
I was lost, wasn't I? I told you, there's room at home to put up lights.
Sir, you! Dad, Dad, Lord Ram has come to our home too!
Come on, come on. I'll show you. Yes, my dear.
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
और कितना time दशरथ? जी मालिक, बस हो गया।
पापा घर कब जाएंगे? बस चल रहा हूं बेटा।
मालिक एक light बच गई। इसे घर ले जा सकता हूं?
घर में जगह है लगाने की? रख दूंगा। और कहीं काम आएगी।
पापा दिवाली पर light क्यों लगाते हैं? बेटा राम जी चौदह बरस बाद अपने घर आए थे।
इसीलिए सब अपने घरों में light लगाते हैं।
तो राम जी हमारे घर नहीं आए थे क्या? हमारे घर तो light नहीं लगती।
था ये किस्मत का फेरा। जब तक तू ना था। हमारे घर तो light नहीं लगती।
मोरी लकी। देख बेटा अपने घर भी light आ गई।
मैं था भटका ना। बोला था ना, घर में है जगह light लगाने की।
मालिक आप! पापा पापा अपने भी घर राम जी आ गए हैं।
चलो चलो मैं दिखाता हूं। है मोरी।
Up next
0:16 Discussion on Marriage and Pregnancy 
2:18 Discussion on Politics and Comedy 
0:57 Political Protest in Legislative Assembly 
1:00 Child Assault Incident Update 
1:26 Critique of Modi Government's Censorship 
0:29 Discussion on Local Politics and Personal Background 
0:52 Understanding Digestion and Hydration 
0:31 Discussion on Religious Practices and Behavior 
1:42 Understanding Blood and Soil Absorption 
0:58 Political Commentary on National Security 
1:13 Discussion on Women's Safety and Caste System 
0:21 Political Commentary on Narendra Modi
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.