0:00

We will now proceed with the reading of the result of the vote on the impeachment of President Santiago Peña.

0:12

Seventy-eight votes in favor, no votes against.

0:20

The filing of the charges is hereby approved against the President of the Republic, Don Santiago Peña Palacios, before the honorable Senate and it will be communicated to the appropriate parties.

0:37

Mr. President. Mr. President. We have to proceed.

0:44

Yes, go ahead, Deputy. Mr. President, thank you very much, distinguished colleague.

0:51

Now that the impeachment has been approved, this same House must now appoint the prosecutors bringing the charges.

1:01

For that purpose, just to clarify that, if anyone wants to appoint four or five prosecutors, that's all.

1:10

Thank you very much. Let it be postponed so the caucus can decide.

1:14

Thank you very much, Deputy. National Deputy Rubén Ruiz, you have the floor.

1:18

What I wanted to propose was that we send a note. No, no, no.

1:21

Now we have to say it, now we have to say it.

1:23

Then, Rocío and Raúl. Give me the floor and I'll propose the five.

1:26

I know the names of the five. Mr. President, On behalf of the third bloc, I'd like to propose Deputy Raúl Benítez and Deputy Rocío Vallejo.

1:37

I propose one. Your motion is noted, Deputy Rocío Vallejo.

End of transcript · 216 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Vamos a proceder a la lectura del resultado de la votación del juicio político del presidente Santiago Peña.

Setenta y ocho votos a favor, ningún voto en contra.

De esta manera queda aprobada la formulación de la acusación en contra del presidente de la República, don Santiago Peña Palacios, ante la honorable Cámara de Senadores y será comunicada donde corresponda.

Presidente. Presidente. Nosotros tenemos que proceder.

Sí, adelante, diputado. Presidente, muchas gracias, distinguido colega.

Ahora que se ha aprobado el juicio político, corresponde que esta misma Cámara en este momento designe los fiscales acusadores.

Para el efecto, para aclarar eso no más y si alguien quiere designar cuatro o cinco fiscales y nada más.

Muchas gracias. Que se difiera para que la bancada decida.

Muchas gracias, diputado. Diputado nacional Rubén Ruiz, tiene uso de la palabra.

Lo que quería mocionar es que mandemos nota. No, no, no.

Ahora ya hay que decir, ahora hay que decir.

Entonces, Rocío y Raúl. Pásame la palabra y yo propongo los cinco.

Yo sé los nombres de los cinco. Presidente, por parte del tercer espacio me gustaría mocionar al diputado Raúl Benítez y a la diputada Rocío Vallejo.

Yo propongo uno. Se toma nota de su moción, diputada Rocío Vallejo.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal