Kan du bare fortelle meg hva som nettopp skjedde der borte nå?

Greit. Så en innvandrer har kommet hit—

Ja.

… som ikke kan et ord engelsk. Vi prøvde å snakke med ham.

Ja.

Ja. Eh, han, han begynte å snakke et annet språk.

Jeg vet ikke hvilket språk det var.

Eh, og så dro han venninna mi bort til, til bokstavelig talt

denne

flate tingen her borte, dro henne ned på gulvet—

Ja.

… og tok tak i henne og satte en kniv mot ansiktet hennes

og ranet henne for telefonen.

Bokstavelig talt rispet, rispet henne i ansiktet, et ørlite kutt, så hun bare …

hun har driti på seg.

Så hun er redd, ja.

Og så der nede, litt, bokstavelig talt, bare et lite stykke lenger bort, hogg han kjæresten min

i ansiktet.

Ja.

Stakk kjæresten min i ansiktet. Kjæresten min blødde voldsomt.

Vi måtte bare hente noen papirlommetørklær og sånt før politiet kommer, for

politiet

bruker en evighet på å komme.

Ja.

Og så var den andre fyren, den andre fyren på gulvet, og jeg—

dette, d— fyren stakk ham i bakhodet,

og han lå på gulvet

og holdt på å dø, kompis.

End of transcript · 193 words · machine translated

Original transcript (English)

Can you just tell me what's just happened there now? Right. So an immigrant has come over- Yeah ... who doesn't speak a word of English. We tried speaking to him. Yeah.

Yeah. Um, he, he started speaking a different language. I don't know what the language was. Um, and he's just pulled my mate over to, to literally this flat thing over here, pulled her on the floor-

Yeah ... and put, and gripped her up and put a knife to her face and robbed her phone. Literally slit, slit her face, tiniest cut ever, so she's just, she's shit herself.

So she's scared, yeah. And then down there, a little, literally, a tiny bit further, he's chopped my boyfriend in the face. Yeah. Stabbed my boyfriend in the face. My boyfriend was gushing out blood.

We just had to go to get some tissues and shit before the police come because the police are ages to come. Yeah. And then the second guy, the second guy was on the floor, and i-

this, th- the guy stabbed him in the back of the head, and he was on the floor dying, bro.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal