0:00

Por su servicio diligente e intachable al pueblo ucraniano, su compromiso personal y sus logros, por su larga labor voluntaria y desinteresada orientada a resolver problemas sociales, por su labor organizativa, financiera y benéfica, se le concede la orden «Gloria de Ucrania», del Consejo Principal de Ucrania, Igor Ruvin-Osman.

0:20

Por eso, es realmente merecido.

0:32

La condecoración está equiparada, la condecoración está equiparada a la de Héroe de Ucrania, con la excepción de que no incluye beneficios.

End of transcript · 77 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

За сумлінне та бездоганне служіння українському народу, особисту відданість, досягнення, багаторічну добровільну безкорисливу діяльність, орієнтовану на вирішення суспільних проблем, організаційно-фінансову та благодійну діяльність нагородити вас орденом "Слава України" Головного ради України Ігоря Рувина-Османа.

Поэтому это действительно заслуженно.

Награда приравнена, награда приравнена к награде Героя Украины за исключением отсутствия льгот

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal