0:00

I made it up in here. And Big Brother is a game, as one of my dearest friends insists. I met her on Big Brother, so besides the game, friendships form too.

0:07

So I'm seeing one side— sorry, honestly, do you, Giancarlo, think that the relationship, is sincere, though? Don't give me that supercazzola nonsense because I can't be bothered.

0:14

I mean, honestly, do you think the relationship that Megan has with Valeria is the same as the one she's built with me over these months, this month?

0:21

They've been friends since day one. Are they friends?

0:23

So, I'm not, I'm not trying to give you the supercazzola.

0:26

But were you there that morning, or were you in bed when the switch happened, when I wrote, “Megan, you're stellar”?

0:30

I'm saying that often when one of us comes into the room, she's always very much in Megan's bed.

0:35

Let me ask you again. We're here. Do you see the relationship I have with Megan?

0:40

Yes, but I see it between Megan and Marina too.

0:42

I mean, one day I saw her kneeling in front of Marina here, hugging her.

0:45

It's not, it's not the same. Well, probably, yes.

0:47

And then she went to Moreno. It's absolutely not the same relationship.

0:51

But that's fair. Can I tell you the truth?

0:53

Yesterday, I opened my eyes to everyone.

0:54

And to tell you the truth, I'm a fool in life too.

0:57

Because I create, I build relationships and that doesn't mean that if I give to you, I have to get the same in return. Absolutely not.

1:05

But I'm someone who doesn't make up relationships.

1:09

Okay? I realize I don't know how to play games, this is who I am, and I'm very happy to be who I am.

1:16

But at some point I open my eyes too and say: I invested an eight in a relationship, Nine, and the other side has invested four with all these changes of direction and changes in relationships.

1:26

Either I've gone crazy, Giancarlo, living here and forming relationships that I create all by myself, or else, guys, there are people who play games.

1:35

And they're not— they're not straightforward.

1:37

No, are there people who play games?

End of transcript · 370 words · machine translated

Original transcript (Italian)

L'invento qui dentro. E il Grande Fratello è un gioco, lo ribadisce una delle mie più care amiche, l'ho conosciuta al Grande Fratello, quindi oltre al gioco si creano anche delle amicizie.

Allora io sto vedendo una parte-- scusami, sinceramente tu Giancarlo pensi che il rapporto, sincero però, non mi fare la supercazzola perché non ne ho foga.

Cioè sinceramente tu pensi che il rapporto che Megan ha con Valeria è uguale a quello che ha instaurato con me in questi mesi, in questo mese?

Sono amici dal primo giorno loro, sono amiche?

Allora io non, non ti sto per fare la supercazzola.

Ma tu c'eri quella mattina o eri nel letto che è passato lo switch che ho scritto Megan sei stellare?

Io dico che spesso quando una ci viene in stanza lei è sempre molto nel letto di Megan.

Ti rifaccio la domanda. Siamo qua. Tu vedi il rapporto che ho io con Megan?

Sì, ma lo vedo anche tra Megan e Marina.

Cioè un giorno l'ho vista inginocchiata davanti a Marina qua a abbracciarsi.

Non è, non è uguale. Vabbè, probabilmente sì.

E poi è andata da Moreno. Non è assolutamente lo stesso rapporto.

Ma ci sta. Posso dirti la verità? Io ieri ho aperto gli occhi su tutti.

E ti dico la verità, io sono fessa anche nella vita.

Perché io creo, instauro dei rapporti e questo non vuol dire che se io ti do, devo ricevere uguale. Assolutamente no.

Però io sono una persona che non mi invento i rapporti.

Ok? Mi rendo conto che io non so giocare, io sono questa e felicissima di essere quella che sono.

Però a un certo punto anch'io apro gli occhi e dico: ho investito in un rapporto otto, nove e l'altra parte ne ha investiti quattro con tutti questi cambi di rotta e cambi di rapporto.

O io sono diventata pazza, Giancarlo, che vivo qua e instauro dei rapporti che me li creo da sola, o altrimenti ragazzi ci sono persone che giocano.

E non sono li- e non sono lineari. No, ci sono persone che giocano?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal