0:01

Você acabou de pôr alguma coisa no caldeirão dele?

0:03

Perfume, para criar o clima. Isso é uma poção do amor.

0:07

Sério, Malfoy. Prove, Granger. Ooh. Harry, não.

0:12

Vou só deixar isto aqui, então.

0:16

Ah! Alguém viu um puffskein, mais ou menos deste tamanho, bem mordedor?

0:20

Hagrid, alguém já lhe disse que você tem olhos lindos?

0:26

Meu pai vai ficar sabendo disso.

End of transcript · 61 words · machine translated

Original transcript (English)

Did you just put something in his cauldron?

Perfume, for the ambiance. That's a love potion.

Really, Malfoy. Prove it, Granger. Ooh. Harry, don't.

I'll just put this down then.

Oh! Anyone seen a puff skein, about this big, very bitey?

Hagrid, has anyone ever told you you've got lovely eyes?

My father will hear about this.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal