É isso que acontece quando um avião colide com um pássaro.

Muita gente deve se perguntar:

E se instalassem uma tela de metal

na frente do motor? Assim, ela simplesmente

impediria a entrada dos pássaros.

A ideia parece bem simples,

mas, na prática, isso acabaria trazendo

um monte de problemas.

Primeiro, quando um motor a jato

está funcionando, ele precisa aspirar muito

ar, e o fluxo precisa seguir

sem obstáculos até o ventilador interno.

Se instalarmos uma tela de metal e

uma estrutura de suporte na entrada de ar, elas bloquearão parte

do ar e também criarão turbulência,

causando perda de pressão.

A eficiência da entrada de ar do motor cairia,

afetando seu funcionamento normal.

Há ainda um risco maior: a tela teria que suportar

o impacto de pássaros grandes em alta velocidade.

Se não fosse resistente o bastante,

um pássaro grande poderia entortá-

la ou quebrá- la ao colidir.

Os fios de metal, parafusos

e suportes que se soltassem virariam fragmentos perigosos,

que poderiam ser sugados para dentro do

ventilador em alta rotação, causando

danos que talvez fossem piores do que os causados pela própria ave.

—

Por isso, os motores a jato modernos

não são projetados para impedir

a entrada de todos os pássaros.

Desde a fase de projeto e testes,

os engenheiros levam em conta

a possibilidade de colisões com aves.

Mesmo que uma ave seja sugada para dentro do motor,

o ventilador e toda a estrutura

do motor são projetados especialmente

para suportar o impacto ao máximo

e, ao mesmo tempo, controlar os riscos.

Por isso, os engenheiros não optaram

por instalar uma tela metálica frontal

que traria grandes riscos.

Em vez disso, reforçaram o próprio motor

para resistir melhor aos impactos.

Essa é a solução usada hoje nos aviões

comerciais de passageiros.

End of transcript · 296 words · machine translated

Original transcript (Chinese (China))

这就是飞机撞上鸟后的一幕。 不少人心里会冒出疑问, 如果在发动机前面装一 张金属网,这不就直接 把鸟挡住了。

这个想法听着特别简单, 真要这么做,反而会引出一 大堆麻烦。首 先,当喷气发动机 运转的时候,要吸进去海

量的空气,而且气流必须顺 顺当当进到里面的风扇。 一旦在进气口装上金属网和 支撑架子,就会挡住一部 分空气,还会形成乱流, 支撑架子,就会挡住一部 分空气,还会形成乱流,

带来气压损耗, 发动机进气效率下降, 正常工作都会受到影响。 还有个更大的隐患,这张网得扛 得住高速飞来的大鸟,

要是网的强度不够, 大鸟一撞很容易直 接撞弯撞碎, 断掉的金属丝、螺丝、 支架就变成危险碎片,

被吸进飞速转动 的风扇里面带来 的破坏,说不定比飞鸟 本身还要厉害。 所以现代喷气发动机的

思路并不是想把所有鸟 儿全都拦在外边。 早在设计测试的时候, 工程师就把鸟撞的情况 考虑进去了,

就算有鸟被吸进发动机, 风扇还有整 机结构都做了 专门设计,尽量扛住这次撞击, 同时把风险控制住。

所以工程师没 有选择加装隐患 很大的前置金属网, 而是直接把发动机本身做得更 耐撞击,这就

是现在民航客 机用的解决办法。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal