Discussion about a mysterious message
Nov 3, 2026 2:17
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
I don't know, though.
No, I thought about that too. She says Press, though.
What do you mean by Press?
No, P is Piera, guys. No.
P is Piera.
What do you know?
It has to be.
It's still the hashtag from before.
Okay, but why do they have to send a message to
Press, who's not here?
Well, they sent it to her earlier.
Yes, but they'd write Press, if they write P...
If they write P, you're the only contestant whose name starts with P.
Yes, I think so too.
I think it's also because they don't know each other's planes, so they don't know
that Press was here earlier.
Yes, but it's the same hashtag.
What an insight. No, but they do that...
I think when someone signed their name.
No, it has to weigh...
I don't know.
You're not convinced?
No.
Maybe the grip? What does Press mean now, next to the top?
Well, maybe he's engaged, what do I know?
No.
I don't know.
Then, a fan hashtag? What the hell? Come on, it's for you, it's for you,
Piera.
I think when someone signs it, they add a fan hashtag.
Especially since now she has the top right next to her.
As if she didn't have it before. I mean, now—
No, but if they just put P, it's Piera. Or Press, now…
But that makes no sense, bro.
Who cares… I mean.
But above all, if they send it here.
We didn't understand.
No, but I got it, actually.
Because it says P, look there.
Piera, now you have the top right next to you.
And it could also mean Press.
No, but do you really think they'd send a P?
They'd write Press, if anything. What are you talking about?
Then again, it's the same hashtag as before.
If they just write P, like…
Guys, I don't know how to interpret this plane,
what am I supposed to
say.
I mean,
among themselves…
The thing that seems fishy to me is the same hashtag.
Exactly.
But to me, “fan” is too generic.
Fan will mean when they don’t sign, trust me. When they don’t sign.
When they don’t sign.
Yes, but that means that…
It’s neither Romeda nor Pierre. It must be someone else.
No, because sometimes they show up
even without a hashtag.
It doesn’t necessarily have to have a hashtag.
No.
Yes, of course.
Yes, but even if it were as I say,
what’s the point of letting you know?
Whatever.
End of transcript · 421 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Non lo so, eh. No, io pure ci ho pensato, lei dice Press, però. Press in che senso? No, P è Piera, ragazzi, no. P è Piera.
E cosa ne sai? Ma per forza. È sempre l'hashtag di prima. Vabbè, ma perché devono mandare un messaggio a Press che non c'è qui?
Eh per prima gliel'hanno mandato. Sì, ma scriverebbero Press, se scrivono P... Se scrivono P, l'unica concorrente con la P sei tu. Sì, penso anch'io. Penso anche perché loro tra di loro non li sanno le aerei, quindi loro non sanno
che prima c'era Press. Sì, ma è lo stesso hashtag. Che intuizione. No, ma fanno quello... Penso quando uno si è firmato. No, pesa per forza de...
Non lo so. Non ti convince? No. La presa forse che senso c'ha Press ora il top accanto. Eh, se sarà fidanzato, che ne so.
No. Boh, non lo so. Poi hashtag fan che cavolo. Dai, è per voi, è per te, Piera. Secondo me quando uno si è firmato mette un hashtag fan.
Anche perché ora ha il top accanto. Come se prima non ce l'avesse, cioè ora- No, ma se mettono solo P, è Piera. Oppure Press, ora... Ma non c'ha senso, fra. Chi se ne... cioè.
Ma soprattutto se lo mandano qui. Non abbiamo capito. No, ma io invece l'ho capito. Perché c'è scritto P, guarda lì. Piera, ora hai il top accanto.
E poi potrebbe essere anche Press. No, ma te pare che mandano una P, semmai scrivono Press, ma che sta a dì? Poi è sempre lo stesso hashtag di prima. Se scrivono solo P come...
Ragazzi, io non so come interpretare questo aereo, che vi devo dire. Cioè, loro tra di loro...
La cosa che mi puzza è lo stesso hashtag. Esatto. Però per me fan è troppo generico. Fan per me sarà quando non si firmano, fidati. Quando non si firmano.
Sì, ma vuol dire che... Non è né Romeda, né è la Pierre. Sarà qualcun altro. No, perché ci sono delle volte che arrivano anche senza hashtag. Non è che per forza ci deve essere un hashtag.
No. Sì, certo. Sì, ma anche se fosse così come dico io, qual è il senso di farvelo sapere? Vabbè.
Up next
2:40 Understanding Relationships and Personal Growth 
2:21 Discussion on Friendship Dynamics 
0:06 Lighthearted Conversation About Affection 
0:35 Discussion on Respect and Humor 
2:15 Discussion on Relationships and Perceptions 
0:55 Critique of Football Coaching and Mentality 
0:19 Discussion on Personal Feelings and Reactions 
1:13 Discussion on Personal Relationships 
1:09 Discussion on Relationships and Cameras 
1:02 Discussion about a TV show incident 
2:01 Discussion on Jealousy and Relationships 
1:19 Dramatic Conversation Among Friends
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.