0:04

Vaya, me han dicho que hay un espectáculo curioso en el salón de banquetes.

0:07

Voy a echarle un vistazo, pero…

0:11

Quién iba a imaginar que encontraría aquí al protagonista.

0:16

He puesto orden para que no haya alboroto fuera, pero…

0:21

resulta que el alboroto está aquí dentro.

0:27

De verdad que no hay recompensa para quien se esfuerza.

0:31

Hideō-kun. Cuando se dirige a un hijo de su superior, debería mostrar algo de respeto.

0:37

No «Hideō-kun», debería llamarme «señor Satō».

0:44

Tanto el jefe de policía como yo somos japoneses de pura cepa, así que dejemos de entrometernos en los asuntos del otro.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

い や ー 、 宴 会 場 に面 白 い 見 せ 物 が あ ると 聞 い て 見 に 行 く と こ ろ な ん だ が 、こ こ で そ の 主 役 に 会 う と は ね 。

外 が 騒 が し く な い よ うに 取 り 締 ま っ た の に 、実 際 は こ の 中 が 騒 が し い と は 。

本 当 に 報 わ れ な い も の で す 。秀 雄 く ん 。

上 司 の 子 息 を 呼 ぶ 時 は 、礼 儀 を わ き ま え る べ き で し ょ う 。

秀 雄 く ん で は な く 、佐 藤 さ ん で し っ か 。

警 務 局 長 も 私 も ど ち ら も日 本 の イ ン ナ ー で す か ら 、互 い に 干 渉 す る のは や め ま し ょ う よ 。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal