0:00

E em quem você está votando na eleição? Hum, não em Abdul El-Sayed. Certo. E por quê?

0:05

Hum, veja, eu… Desculpe, não vou responder a isso.

0:10

Porque, hum-hum. Certo. Bem, deixe-me ajudá-lo um pouco. Certo. Pode falar.

0:13

Então, só falei com eleitores de Sayed. Certo.

0:16

Estou do seu lado. Certo. Eu… Eu votaria em Mike Rogers, se pudesse— Isso… aqui em, hum, Michigan, mas, hum, sou jornalista de Nova York, então não posso votar. Certo.

0:25

Mas, se isso serve de consolo, hum, concordo com suas opiniões.

0:29

Então, então… Isso me deixa— Então, por favor, hum, para quem não entende— Eu só… Eu… … porque as pessoas realmente sentem que— Certo, entendi… As pessoas realmente sentem isso, sim.

0:35

Não, não consigo dar um bom motivo. Fui criado como republicano e é assim que gosto de ver as coisas, e não concordo com o que ele diz e com os valores dele.

0:45

Por isso não vou votar nele. Certo. Hum, mas cada um na sua. É.

0:50

Faça o que quiser. É. Eu, eu, eu não quero te pressionar a, tipo, dizer mais do que quer, mas vou dizer uma coisa: se puder dar exemplos específicos do que não gosta no que ele diz, isso ajudaria muito, porque as pessoas querem ver os dois lados.

1:01

Não gosto dele… Não gosto das pessoas que o apoiam e das pessoas que ele apoiou e, tipo, dos grupos e das pessoas que financiam a campanha dele. Aham.

1:11

Não sou fã. É o que digo. Pessoas como quem?

1:14

Hum. Eu não… Quer dizer? Hum, não. Certo. Justo.

1:17

Tudo bem. Justo. Hum… E você? Em quem você apoia? Hum, talvez a Lexi vote no Abdul, então vou só, hum…

1:22

Eu sou. Não, com certeza. Olha, melhores amigas, com opiniões bem diferentes, então vou só— Isso, isso é incrível. Não, precisamos de mais disso.

1:26

Vou votar no Abdul. Isso. Porque acho que, bem agora, estamos vivendo numa... numa época em que muitos direitos das mulheres estão em debate— Tudo bem … na política. É.

1:38

E sinto que viver num Estado democrático— É, é…

1:42

é só um pouquinho mais seguro para as mulheres.

1:44

Certo. Então é um dos meus principais, um dos meus principais motivos. É. Certo.

1:49

Ah, antes de tudo, adoro o fato de que vocês são amigas próximas e discordam. Melhores amigas. Isso é incrível.

1:53

O país precisa de muito mais disso. Então, quando diz que é mais seguro para as mulheres, o que exatamente quer dizer?

1:58

Tipo, acha que Sayed vai reduzir a criminalidade, ou o que quer dizer?

2:01

Bem, só acho que há muitas, tipo, debates acontecendo por aí — É…

2:05

sobre, tipo, o direito ao aborto e coisas assim, e pessoalmente, não quero perder meu direito ao aborto, tipo…

2:11

É… as políticas sobre aborto, hum, indo por água abaixo.

2:16

Hum, acho que aborto é um cuidado de saúde e todo mundo deveria ter a capacidade, hum, de fazer— É… fazer um aborto. Então, é. Interessante.

2:28

E como você se sente sobre essa, hum, questão? Sei que é polêmica.

2:31

Tipo, direitos das mulheres? Os, os direitos reprodutivos, isso, isso é— Eita. Eu… não. Você não quer falar disso?

2:38

Hum, não vejo necessariamente dessa forma.

2:42

Respeito qualquer pessoa que veja dessa forma.

2:44

Eu, eu não acredito que aborto seja um cuidado de saúde.

2:49

Hum, vou deixar isso bem claro. É. Sabe de uma coisa? Com certeza. Exatamente.

2:54

Cada um com suas escolhas. Tenho minhas próprias crenças. Exatamente. Sim, e ela continua sendo a melhor amiga.

2:57

Você pode ser amigo de qualquer pessoa. Você pode ser melhor amigo de qualquer pessoa e ter suas próprias convicções políticas.

3:01

Acho que vivemos numa sociedade em que é tipo: se você acredita em uma coisa, automaticamente é uma pessoa terrível ou não pode… Isso não é verdade, certo? É, sim.

3:09

As convicções políticas são um aspecto da personalidade de alguém, da vida, enfim, das características, seja lá como quiser chamar.

3:15

Hum… Entendi… é, não sei. Certo. Só… Deixa eu, deixa eu acrescentar uma coisinha aqui. Pode falar.

3:20

Então, hum, Trump está dizendo muita coisa disso, e os republicanos, em geral, estão preocupados com a ligação da família de Sayed com a Irmandade Muçulmana.

3:28

Eles mencionaram isso muitas vezes. E, resumindo, eles financiam o terrorismo, mas o que os liberais costumam dizer é que Não é ele quem está financiando, é a família dele.

3:37

Certo. Você tem alguma preocupação com esse tipo de coisa?

3:39

Bem, tenho familiares mulçumanos. Sim. Então, não tenho problema nenhum com muçulmanos. Claro. Claro.

3:47

Então, acho que simplesmente não... Simplesmente não vejo isso como— É... um problema, na minha opinião. Claro.

3:52

Não pesquisei sobre isso... Sim... para necessariamente dizer muita coisa a respeito. Sim.

3:57

Mas eu... Ele... Você não é sua religião, acho eu, e... sim, isso meio que afeta algumas das suas opiniões políticas, mas... Certo.

4:09

... não acho que ser muçulmano seja crime.

4:13

Claro, com certeza. Então, acho que não estou muito preocupado.

4:17

O que vocês acham de

End of transcript · 822 words · machine translated

Original transcript (English)

And who are you supporting for the election?

Um, not Abdul El-Sayed. Okay. And why not?

Um, see, I, I'm sorry, I'm not gonna answer that.

Because, mm-hmm. Okay. Well, let me help you out a bit. Okay. Go ahead. So I've spoken to only Sayed voters. Okay.

Because, mm-hmm. Okay. Well, let me help you out a bit. Okay. Go ahead. So I've spoken to only Sayed voters. Okay.

I'm on your side. Okay. I, I would support Mike Rogers if I could- Right ... here in, uh, Michigan, but, uh, I'm a journalist from New York, so I don't have a vote. Okay.

But if it makes you feel any better, uh, I am aligned with your views.

So, so- That does make me- So please, uh, for folks who don't understand- I'm just, I- ... 'cause people really feel that- Okay, I heard it ... people really do feel that, yeah.

I don't, I can't give you a good reason.

I grew up Republican and that's just the way that I like, see things, and I don't agree with what he's saying and his values.

So that is why I'm not voting for him. Okay.

Um, but to each their own. Yeah. Do what you want. Yeah.

I, I, I don't wanna push you to like, say more than you wanna say, but I will say this, is that if you can give any specifics to what you don't like that he's saying, that would be hugely helpful, because people wanna see both sides.

I don't like his... I don't like the people that support him and the people that he's supported and like, the groups and the people that fund his campaign. Mm-hmm.

Not a fan. I'll say that. People like who?

Mm. I don't- Do you wanna say? Mm, no. Okay. Fair.

All right. Fair. Um- What about you? Who do you support? Um, Lexi might be voting for Abdul, so I'll just, uh- I am. No, 100%. See, best friends, very different views, so I'll just- That, that's amazing. No, we need more of that.

I am voting for Abdul. Yep. Because I just think that right now we're living in a, in a time where a lot of like, women's rights are up for debate- Okay ... in, uh, politics. Yeah.

And I feel like living in a democratic state- Yeah, yeah ... is just a little bit safer for women.

Okay. So it's my main, one of my main reasons. Yeah. Okay.

Uh, first of all, I love the fact that you guys are close friends and disagree. Best friends. That's amazing.

The country needs a lot more of this. So when you say safer for women, what, what exactly do you mean?

Like, do you feel that Sayed will lower the crime, or how do you mean?

Well, I just think that there's a lot of like, debates going around- Yeah ... for like, abortion rights and things like that, and personally, I don't want my abortion right, like - Yeah ... abortion, um, policies going away.

Um, I think that abortion is healthcare and everyone should have that, uh, ability to get- Yeah ... get an abortion. So yeah. Interesting.

And how do you feel about this, uh, issue? I know it's a contentious one.

Like women's rights? The, the reproductive rights, that's, that's- Oh, boy. I, no. You don't wanna go?

Um, I don't necessarily see it that way.

I respect anybody who does see it that way.

I, I don't believe that abortion is healthcare.

Um, I'm just gonna put it there. Yeah. You know what? Absolutely. Exactly.

To each their own. I have my own beliefs. Exactly. Yes, and she's still the best friend. You can be friends with anybody.

I have my own beliefs. Exactly. Yes, and she's still the best friend. You can be friends with anybody.

You can be best friends with anybody and have your own political beliefs.

I think we live in a society where it's like, if you believe one thing, you're automatically a terrible person or you can't... That's not true, okay? Mm, yeah.

Political beliefs are one aspect of somebody's personality, life, whatever, characteristics, whatever you wanna say.

Um- Gotcha ... yeah, I don't know. Okay. Just- Let me, let me throw a little something in, in here. Go ahead. So, um, Trump is saying a lot of this, Okay. Just- Let me, let me throw a little something in, in here. Go ahead. So, um, Trump is saying a lot of this,

and Republicans in general are worried about Sayed's family's connection to the Muslim Brotherhood.

They've referenced it many times. And just a quick overview, they do fund terrorism, but what liberals will often say is that that's not him who's funding it, that's his family.

Right. Do you have any concerns about that sort of thing?

Um, well, I have family members that are Muslim. Yep.

So I have no problem with any Muslims at all. Sure. Sure.

So I guess I just don't, I just don't see it as- Yeah ... a problem in my eyes. Sure.

I haven't done my research on it- Yeah ... to really necessarily like, say much about it. Yeah.

But I... He... You're not your religion, I don't think, and yes, it does like, affect some of your views on politics, but- Right ... I don't think that being Muslim is a crime.

Sure, for sure. So I, I'm not too concerned, I guess.

How do you guys feel about the

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal