使用方式
- 選擇要套用的清理項目：移除格式標籤、刪除 SDH 音效描述、去掉說話者標籤，或整理空白字元。
- 拖入您的 .srt 或 .vtt 檔案並點按「清理字幕」——清理後變成空白的字幕會被移除，其餘字幕會重新編號。
- 預覽有多少句字幕被修改或移除，然後下載清理後的 .srt 檔案。
免費字幕工具
字幕清理工具
幾秒鐘內清理 SRT 與 VTT 字幕檔。移除格式標籤、[music] 和 (laughs) 之類的 SDH 音效描述、說話者標籤與雜亂的空白——再下載整潔、重新編號的 SRT 檔案。一切都在您的瀏覽器中完成。
將您的 SRT 或 VTT 檔案拖放到這裡
或點按以瀏覽檔案——檔案會在本機清理，絕不上傳
常見問題
- 如何移除 SRT 檔案中的格式？勾選「移除格式標籤」——它會去除 <i> 和 <font> 等 HTML 標籤，以及 {\an8} 之類的 ASS 代碼，只留下純文字。
- 如何移除字幕中的 SDH？啟用「移除音效描述」即可刪除 [music]、(laughs) 與 ♪ 的行；清理後變成空白的字幕會被移除。
- 我的檔案會被上傳嗎？不會——清理完全在您的瀏覽器中進行，您的字幕檔不會離開您的裝置。
