Nuclear Explosion Safety Guidelines

Si Estados Unidos atacara el monte Kolang,

cerca de las instalaciones de Natanz, con una bomba

atómica, el peligro podría llegar también a las zonas cercanas.

Porque, en una explosión así, no solo dañan a la gente la onda expansiva y el calor

iniciales. También se produce polvo contaminado

que el viento puede llevar a lugares más lejanos.

Por supuesto, hablamos de un escenario hipotético.

En una explosión atómica,

parte de la tierra y los escombros se contaminan con sustancias

radiactivas, se elevan en el aire y después caen sobre el suelo, los edificios

e incluso la ropa de la gente. A esto se le llama lluvia radiactiva.

Hasta dónde llegue esta contaminación y cuán peligrosa sea depende

de la potencia de la explosión, su ubicación y las condiciones meteorológicas.

Ahora bien, si ocurriera algo así y estuviéramos en la zona,

¿qué deberíamos hacer?

Si ven el destello intenso de la explosión, no lo miren.

Si están afuera y no pueden entrar enseguida en un edificio,

refúgiense detrás de un

obstáculo. Túmbense en el suelo y cúbranse la cabeza.

Cúbranse. Tras pasar la onda expansiva, entren rápidamente en

el

edificio sólido e intacto más cercano. No se queden fuera para mirar o grabar,

ni se refugien dentro de un coche.

Un coche no ofrece suficiente protección. Dentro del edificio, vayan al

sótano o a la parte central,

lejos de las ventanas y las paredes exteriores.

Cierren puertas y ventanas,

y apaguen el aire acondicionado o la

ventilación que introduce aire del

exterior. Si estaban fuera y existe riesgo de

contaminación, quítense la ropa exterior sin sacudirla,

métanla en una bolsa y ciérrenla.

Mantengan la bolsa lejos de los demás

y no salgan del edificio para sacarla

fuera. Después, lávense con agua tibia y jabón

y lávense el pelo con champú normal, sin acondicionador.

Si no pueden ducharse, límpiense las manos,

la cara y la piel expuesta con agua o una toallita húmeda.

Usen agua embotellada y alimentos envasados, y

Prepárense para permanecer al menos veinticuatro horas en el refugio.

Esto no significa que el entorno sea automáticamente

seguro después de veinticuatro horas.

Deben seguir la hora y la ruta de salida indicadas en

los avisos oficiales y de los servicios de emergencia

La mejor recomendación en estos momentos es quedarse dentro de casa,

quedarse dentro del edificio. Si están afuera, entren en un edificio.

Si el edificio está en llamas o hay riesgo de derrumbe, deben ir a un refugio más seguro.

Así que lo más importante que puede hacer la gente

es refugiarse rápidamente y seguir

las instrucciones de los servicios de emergencia.

Repasen también estas recomendaciones con sus familias

para que, en una emergencia, sepan qué hacer y

ustedes y sus familias sufran el menor daño posible.