0:00

One year and— Here we have Spanish Television.

0:02

They've spent twenty-five minutes with this woman explaining why Óscar Puente isn't resigning, comparing it to other deaths that have happened, to other railway accidents involving People's Party members.

0:15

An hour, huh? They spend an hour— deciphering each accident, saying which ministers didn't leave office in those cases, right?

0:25

I mean, but I swear, twenty- five minutes, that's how long they've been at it.

0:28

A victims' association— This …has asked the Constitutional Court— This woman …to revoke— Laura Ballester …that immunity— An expert journalist.

0:36

No, I imagine them all calling in the morning: "Hey, we need to find someone who can, like, justify that.

0:40

Oh, we've got an argument. Come on, Ballester!"

0:43

Laura Ballester, thanks for the information.

0:45

Information Good afternoon. Right? A data bath.

End of transcript · 134 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Un año y- Aquí tenemos Televisión Española.

Llevan veinticinco minutos con esta señora explicando por qué no dimite Óscar Puente, comparándolo a otras muertes que han habido, a otros accidentes ferroviarios con gente del PP. Una hora, ¿eh? Una hora dan-- descifrando accidente por accidente, diciendo qué ministros no se fueron en esos casos, ¿no? O

sea, pero te lo juro, veinticinco minutos, así llevan.

Una asociación de víctimas- Esta ...ha pedido al Tribunal Constitucional- Esta señora ...que retire- Laura Ballester ...esa inmunidad- Periodista experta.

No, yo me los imagino todos por la mañana llamando: "Oye, hemos de encontrar a alguien que, como que justifique eso.

Ah, ya tenemos argumento. ¡Venga, la Ballester!"

Laura Ballester, gracias por tus datos. Datos Buenas tardes.

¿No? Un baño de datos.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal