Discussion about Art and Photography
2 min Machine translated
2 min Machine translated
Did it seem like broth to you? But are you sure that is a photo of Fina?
I don't know. Let's see.
Ooh, let's see, let's see. Don't panic, okay?
It was just the comment and opinion of a very eccentric man.
No, and of course, maybe he doesn't even know anything about art, just like me. Nothing.
But honestly, I didn't understand anything you said about the...
Hi. Hi. I didn't understand anything about the photos.
Thank goodness Valentina said it, because I thought it was just me.
Well, I'm not understanding anything either, right?
I thought I was uncultured. Well, then I'm uncultured too. Huh?
I just don't know, it's just... I don't see anything.
They seem really strange to me. And honestly, it really hurts me to say this, okay? Because it hurts.
But what do we tell Fina when she asks us?
Well, we can't lie to her.
Good grief. Poor thing, she was telling me she thought people wouldn’t understand her photos.
And now we go and tell her, “They really are incomprehensible.”
Let’s see, can we meet somewhere in the middle, hmm?
Tell her they’re… well, daring.
Look, Valentina, I think the best thing is for us to leave. Let’s go.
But where do you want to go? Digna insisted Eduardo take us later because she doesn’t want you to take the bus.
Look how much fun she’s having.
Yes. You’re right. Well, then we’ll be here for quite a while, huh?
Look, the best thing we can do is stay away from Fina so she doesn’t see us.
And then, on the way back, we can give her our opinion.
Well, let’s have a little glass of wine before we go.
Yes, yes, yes, come on. Come on.
End of transcript · 295 words · machine translated
¿Te ha parecido a caldo? Pero ¿tú estás segura que es una foto de Fina?
No sé. Vamos a ver.
Uy, a ver, a ver. Que no cunda el pánico, ¿eh?
Ha sido el comentario y la opinión de un señor pues muy extravagante.
No, y claro, a lo mejor no tiene ni idea de arte, igual que yo. Nada.
Pero yo la verdad es que tampoco te he entendido nada de las...
Hola. Hola. No he entendido nada de las fotos.
Menos mal que lo dice Valentina, porque creía que era yo.
Si lo que yo tampoco estoy entendiendo nada, ¿verdad?
Pensaba que era una inculta. Bueno, entonces, yo también soy una inculta. ¿Eh?
Es que no sé, es que... no veo nada. A mí me parecen muy raras.
Y fíjate que de verdad me duele mucho decir esto, ¿eh? Porque me duele.
Pero ¿qué le decimos a Fina cuando nos pregunte?
Pues no podemos mentirla.
Madre mía. La pobre diciéndome que pensaba que no se iban a entender sus fotos y ahora vamos nosotras y le decimos: «Efectivamente, no se entienden».
A ver, podemos llegar a un término medio, ¿mm?
Decirle que son... pues arriesgadas.
Mira, Valentina, yo creo que lo mejor es que nos vayamos. Vámonos.
Pero ¿adónde te quieres ir? Si Digna se ha empeñado en que nos lleve luego Eduardo porque no quiere que cojas el autobús.
Mira cómo se lo está pasando.
Sí. Tienes razón. Pues entonces nos queda aquí un buen rato, ¿eh?
Mira, lo mejor que podemos hacer es alejarnos de Fina, que no nos vea.
Y luego ya a la vuelta, pues ya le damos nuestra opinión.
Bueno, pues vamos a por una copita de vino antes de alejarnos.
Sí, sí, sí, venga. Venga.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.