Analysis of Political Figures and Events
Nov 3, 2026 4:41 About Japan
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Sanae Takaichi
lo que no te cuentan.
Sanae Takaichi
En 1989, en TV Asahi,
con apariciones en programas como
«Kodawari TV Press»,
empezó a hacerse conocida
en los medios
y otros ámbitos.
En lo que quiero que se fijen
no es en Renhō, a la derecha,
sino en quien está sentada
en el centro, Keiko Iihoshi. En julio de
1991,
ella misma dejó el programa.
La razón fue que se unió a la Iglesia de la Unificación.
En aquel entonces,
fue una noticia de gran repercusión,
y su padre, Kōichi Iihoshi,
tras muchas dificultades,
por fin logró que ella
— abandonara la organización.
Japón es un país malo, un país bueno,
un país malo… ¿Y
si alguien se une a la Iglesia de la Unificación,
es una mala persona o una buena persona,
mala o buena persona?
¡Acláralo!
— Porque es una mala persona.
En las elecciones generales a la
Cámara de Representantes de 1993,
fue elegida por primera vez con el mayor número de votos.
Desde entonces comenzó
su carrera política.
En julio de 2022,
en la prefectura de Nara, Shinzo Abe
fue tiroteado.
El acusado, autor
del atentado, Tetsuya Yamagami,
consideraba a Shinzo Abe un símbolo de los vínculos
entre la religión y la política,
según se dice.
Se dice que Sanae Takaichi admiraba profundamente
a Shinzo Abe.
Así lo demuestran muchas imágenes.
Eso es algo que también queda patente.
Y también sigue muy presente
que asistió a rendir homenaje
llevando su retrato funerario,
¿no es así?
Quizá sea por mi gran ignorancia.
Bueno, simplemente…
no sabía que la Iglesia de la Unificación
era lo mismo que la Federación de Familias
por la Paz y la Unificación Mundial,
ni que era lo mismo que la Liga
Anticomunista Internacional.
Es realmente lamentable, pero
no lo supe hasta que en agosto de este año
se publicaron numerosos reportajes
sobre el tema.
Creo que realmente era
una gran ignorante.
Con estas noticias, entendí
que bajo distintos nombres
llevaban a cabo diversas actividades.
— Eso fue lo que entendí.
Se señaló que casi ningún diputado
del Partido Liberal Democrático
desconocía los vínculos
con la Liga Anticomunista Internacional,
— según la observación.
En 2015, durante el gobierno de Abe,
cuando Hirofumi Shimomura estaba al
frente del Ministerio de Educación,
se cambió el nombre.
Se lleva a cabo.
Esto lo sabe, ¿verdad?
La Federación de Familias para
la Paz y la Unificación Mundial
— ... del Jardín, sí.
Por eso, ya no sabía
— qué era qué.
— Ya no lo entendía. Sí, claro.
— Por eso, esto…
El nombre Federación para la Victoria
sobre el Comunismo sí me sonaba.
— Ya veo.
Sobre la Iglesia de la Unificación,
¿no investigó mucho?
— Lo siento.
Así que le faltaba
— información.
Entiendo que en aquel momento no lo supiera.
— Lo entiendo. No lo sé.
— Pero esto
se convirtió en un gran problema, y ya han pasado varios años.
La persona a la que más admiraba,
el señor Abe, murió en
circunstancias relacionadas
con esta Iglesia de la Unificación.
¿No intentó investigar
por su cuenta
en absoluto
—? ¿Hay alguna razón para ello?
No. No la hay.
Ya tenía
— demasiadas cosas encima.
Keiko Iiboshi y
el problema de la Iglesia de la Unificación:
han pasado treinta y cinco años.
La mujer que se sentaba a su lado
abandonó el programa de repente.
¿No habría algo que le rondara
por la cabeza?
Lo mismo ocurre con Shinzo Abe.
Había muerto alguien en quien
confiaba tanto.
¿No quiso investigar
más a fondo?
En septiembre de 2025,
Han Hak- ja, actual presidenta
de la Iglesia de la Unificación,
fue arrestada en Corea
del Sur.
A raíz de ello, en diciembre del año pasado,
la policía surcoreana incautó
un documento llamado «Informe especial de la Madre Verdadera».
La policía surcoreana incautó este documento.
Había sido enviado desde la
Iglesia de la Unificación de Japón
a Han Hak-ja, en Corea
del Sur,
y detallaba contactos
con parlamentarios japoneses, entre otras cosas.
Eso es lo que constaba en él.
El nombre de Sanae Takaichi
también
aparecía treinta y dos veces.
Y, sobre todo,
también se dice que allí constaba
que Takaichi se convirtiera
en presidenta del Partido Liberal Democrático
era el mayor deseo del Cielo.
Se rumorea que la disolución repentina
se debe a que no quieren
que se hable
de este asunto.
Aún queda tiempo para votar.
¿Por qué no investigas
el resto por tu cuenta?
End of transcript · 724 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
高市早苗さ んが教えてくれないこと。 高市早苗さんは、 千九百八十九年、テレビ朝日、 こだわりテレビプレス
テージなどの出演 をきっかけに、 メディアなどで知られ るようになります。 注目してほしいのは、
右端にいる蓮舫さんではなく、 中央に座っている 飯星景子さん。彼女は千 九百九十一年七月、 自ら本番組を降板します。
理由は統一教会への入信。 当時かなり 大きなニュースとなり、 彼女の父親である飯星光一さん が苦難の末、
ようやく彼女 - の脱会へと至りました。 日本が悪い国、いい国、 悪い国、い くら統一教会に入ったと
しても悪い人、いい人、 悪い人、いい人、 はっきりしてよ。 - 悪い人だから。 千九百九十三
年第回衆議院議 員総選挙にて、得票数トップ で初当選。この時から彼 女の政治家人生が始まる。 二千二十二年七月、
奈良県にて安倍晋 三氏が銃撃されたのだ。 犯行に及んだ 山上徹也被告は、 教団と政治のつながりの象徴と
安倍晋三氏をみなし たとされている。 高市早苗さんは安倍晋三氏を 強く慕っていたという。 それは多くの画像が物語ってい
ることでもある。 そして、遺影を持っ て参拝したことも記憶 に新しいの - ではないだろうか。
私がとても不勉強なのかも しれません。あのー、ただ、 統一教会イコール世界平和 家庭連合ですか、 あの、であるとか、
イコール勝共連 合であるということは、 本当に情けないんですが、 今回の八月になって報道が様 々なされるま
でわかりませんでした。 本当に不勉強であったんだろう と思います。 今回の報道でいろんな 名前でいろん
な活動をされていると - いうことはわかりました。 勝共連合と のつなが りを知らない自民党議員
はほぼいない - との指摘でした。 二千十五年、安倍政権下、 下村博文さん の文科省時代
に名称の変更 が行われるわけですね。 これはご存知ですよね。 世界平 和統一家
- 庭連合です。 だからもう何 だか分かんなくなっちゃっ - たんですね。そうですよね - 。だからこれって。
勝共連合っ て名前は記憶が - あって。なるほど。 統一教会につ いてあまりお調べになって
- ないですか？すいません。 だから勉強不 - 足でしたね。 その時は分からないのは - 分かるんですよ。分かんな
- いです。ただ、これが 大問題になって、すでに数 年経ちまして、最も敬愛して いた安倍さ んの死に関わる
この統一教会について、 一切ご自身で リサーチされよ うとしなかったっていうの - は、何か原因があるんですか？
ないです。ないです。 もういっぱい - いっぱいでしたね。 飯星景子さんの 統一教会問題から
三十五年、 隣に座っていた彼女が 突如として番組を降板した。 心に引っかかっているもの はなかったのだろうか。
安倍晋三氏に関しても同様だ。 あれほど信頼を寄せていた人が 亡くなってしまったのだ。 もっと調べ上げようとは 思わなかったのだろうか。
二千二十五年九月、 現在の統一教 会の総裁である ハン・ハクチャが韓 国で逮捕された。
その流れで昨年十二月、 トゥルーマザー特別報告 書というものが 韓国の警察により押収された。 これは日本
の統一教会から 韓国のハン・ハク チャに宛てたもので、 日本の議員との 接触などについて細かく記載
されていたものだ。 その中には高市早苗さ んの名前も 三十二回出てきている。 そして何より、
高市氏が自民党総 裁になることが 天の最大の願いである と記載されていたという話も。 突然の解散は、
このことに触 れられたくないからと の噂もある。 投票までまだ時間はあります。 この続きを
自分でも調べてみませんか？
Up next
0:33 Prime Minister Visits Nagasaki Atomic Bomb Museum 
4:27 Theater Film Department Presentation 
3:17 Budget Planning and AI Policy Discussion 
4:25 Government Response to Economic Challenges 
2:20 Discussion on Constitutional Reform in Japan 
0:54 Discussion on Scorpion Milo Character 
0:53 Reflection on Japan's Historical Apologies 
0:16 Facial Exercises for a Slimmer Face 
0:43 Political Scandal and Health Insurance Issues 
1:01 Disaster Preparedness Urged by Minister 
7:28 Social Justice and Education Principles 
0:39 Israeli Response to Spanish Criticism
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.