Glory to Ukraine!

All the battalions, regiments,

and brigades of the First

Corps of the National Guard of Ukraine,

Azov, are at the

front line and carry out their assigned

combat missions twenty- four seven.

Azov’s soldiers, sergeants,

and officers endure difficult

conditions

and hold back the enemy,

shedding blood and giving their lives.

I, the commander of the Azov forces,

am constantly at the front with

my personnel.

At the same time, people who have nothing to do with

defending the country,

do not serve in the military and do not hel— do not

help the Defense Forces,

but engage in sabotage in the rear,

discrediting Ukrainian service members

and creating an image that benefits Russia.

The Russians are interested in dividing

Ukrainian

society and the military,

destabilizing the situation in Ukraine

and tarnishing the image of the military.

What is happening in the information space

around the topic

of the events in Petropavlivska

Borshchahivka fulfills all these requests

from the Russians.

Our country is waging a difficult,

bloody war for its very existence.

In this situation,

we must either defend the

country on the front lines, or

help the front from the rear,

not stage provocations and play into

the enemy’s hands.

Azov has been defending

Ukraine for thirteen years

and its citizens.

We will continue to do so despite all

attempts to discredit the unit,

and we will not allow anyone

to besmirch the honor of the Ukrainian military.

We hold the line and destroy the occupiers.

Glory to Ukraine!

End of transcript · 253 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

Слава Україні! Усі батальйони, полки та бригади Першого корпусу Національної гвардії України "Азов" знаходяться на

передовій та двадцять чотири на сім виконують поставлені бойові задачі. Солдати, сержанти та офіцери "Азову" щоденно на складних умовах

стримують противника, проливаючи кров та віддаючи свої життя. Я, командувач угрупування військ "Азов", постійно знаходжусь разом зі своїм особовим складом на фронті.

У цей же час люди, які жодним чином не притяжні до захисту країни, не служать у війську та не допомага-- не допомагають Силам оборони, займаються саботажем в тилу,

дискредитуючи українських військових, та створюють вигідну для Росії картинку. Росіяни зацікавлені в розділенні українського суспільства та війська,

дестабілізації ситуації в Україні та очорненні образа військового. Те, що відбувається в інформаційному просторі довкола теми подій у Петропавлівській

Борщагівці, задовольняє всі ці запити росіян. Наша держава веде важку кровопролитну війну за своє існування. У цій ситуації

потрібно або захищати країну на фронті, або допомагати фронту в тилу, а не влаштовувати провокації та грати на руку ворогу.

"Азов" впродовж тринадцяти років захищає Україну та її громадян. Ми продовжимо робити це попри всі намагання дискредитувати

підрозділ і не дозволимо нікому паплюжити честь українського війська. Тримаємо стрій, знищуємо окупантів. Слава Україні!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal