0:00

Esto es una locura, chicos. Estoy en Bath & Body Works, e inhalando un montón de ftalatos ahora mismo. Hablo de las velas y de lo tóxicas que son.

0:07

Esta vela es una mezcla de soja. Al quemarla, liberas todo tipo de carcinógenos en el aire.

0:13

Sí, sustancias químicas cancerígenas, tolueno, benceno y plomo de la mecha, formaldehído. La fragancia de estas velas contiene parabenos, que son disruptores endocrinos. Sí, no te va a matar, pero la exposición acumulada a estas toxinas no nos hace bien a los humanos.

0:26

Aprende y mejora. ¿Cómo puedes hacerlo mejor?

0:28

Usa velas de cera de abeja. Aun así producen partículas finas, las partículas PM2.5, que también produce esta vela, pero en menor cantidad, y no tienen ninguno de los otros carcinógenos dañinos que libera la vela ni disruptores endocrinos disruptores. Quizá no pienses que las toxinas de quemar una vela sean tan importantes,

0:41

pero piensa en todos los demás lugares de tu vida donde acumulas toxinas. Estas toxinas son acumulativas.

0:45

Se acumulan en tu cuerpo. Este es un lugar sencillo donde puedes reducir tu exposición general a las toxinas.

0:50

Así que son horribles. Elimínalas por completo de tu vida.

End of transcript · 194 words · machine translated

Original transcript (English)

This is crazy, guys. I'm at Bath & Body Works, and I am inhaling so many phthalates right now. I'm talking about candles and how toxic they are.

This is a soy blend candle. When you burn this candle, you are releasing all sorts of carcinogens into the air.

Yes, cancer-causing chemicals, toluene, benzene, lead from the wick, formaldehyde. The fragrance in these candles are parabens, which are endocrine disruptors. Yeah, it's not gonna kill you, but the cumulative exposure to these toxins is not good for us as humans. Know better, do better.

How do you do better? Use beeswax candles. They still have fine particulates, the PM2.5 particles, also produced by this candle, but it's less, and it doesn't have any of the other harmful carcinogens being released from the candle or endocrine disruptors. You may not think that the toxins from burning a candle are a big deal,

but think about all of the other places in your life that you're accumulating toxins. These toxins are cumulative.

They build up in your body. This is just one easy place that you can decrease your overall exposure to toxins.

So these are horrible. Get them out of your life completely.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal