Dramatic Dialogue About Relationships
Nov 2, 2026 2:40
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Nov 2, 2026 2:40
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Fine. Go, your fiancée's here.
Ah, I don't know.
Do you want jealousy? Or to be ignored?
What do you want? Huh?
No, secretaries and bosses flirt and date,
and have affairs. That's what happens in dramas.
He's a guy. So what?
You must be out of your mind from all that corpse gardening.
If you're going to talk nonsense, go sleep. Huh?
How cold of you.
You let your secretary sleep here, but kick your fiancée out?
This is really making me jealous.
Go. I'm tired.
Oh, those shopping bags I brought— Leave them here.
They're mine. Why would I leave them?
Yeah, I bought a few things. Just a little.
Want me to expense them? Why would I?
Turn off the CCTV. I even cleared out the whole staff corridor for you.
We're casual, so I gave you a cheap rate.
Okay, I get it. Go.
But tell me.
Has your alcohol tolerance improved,
or did the night just go on too long?
Are you so grumpy and growing horns because you're upset,
or because your heart skipped a beat?
I don't remember.
Ah, Kang Jae, what on earth did you do?
Think. Hurry up and remember.
Whatever you collect,
it's all stuff like that. Jeez.
I am a loser, though.
A pervert, a nerd.
I drank.
Catch the cat!
Tsk. I caught the cat.
I don't remember.
Ah! I'm not leaving! Sleep! Just kidding.
Ah, I remember. Ah.
End of transcript · 241 words · machine translated
그래. 약혼녀 왔다고 가라. 아, 모르겠다. 질투를 원해? 무시를 원해? What do you want? 응? 아니, 비서랑 상사랑 썸도 타고 연애도 하고
불륜도 하고 드라마 보면 막 그러던데. 쟤 남자야. So what? 시체 정원 돼서 정신 머리 피곤한가 본데 헛소리 할 거면 가서 잠이나 자. 응? 야박해라.
비서는 재워주면서 약혼녀는 내쫓게? 이러면 나 진짜 질투 나지. 가, 피곤하니까. 참, 그 내가 들고 온 쇼핑백들은- 놓고 가. 내 건데 뭘 두고 가?
응, 이것저것 좀 샀어. 약소하게. 영수증 처리해줘? 내가 왜? CCTV 꺼줘. 임직원 통로까지 싹 다 비워줬잖아. 가벼운 사이라 내가 싸게 해준 거야. 알았으니까 가.
근데 말이야. 주량이 는 거야, 밤이 길었던 거야? 그 성질머리에 이 뿔까지 난 건 심난해서야, 심쿵해서야?
기억이 안 나. 아, 깡제이 진짜 너 뭔 짓을 한 거냐? 생각해 내. 빨리 생각해 내. 뭘 모아도 죄다 그런 것만 모아. 어후.
저는 구리긴 합니다. 변태, 오덕. 술을 마셨어. 고양이를 잡아! 칫. 고양이를 잡았고.
기억이 안 나. 아! 안 가! 자! 농담. 아, 기억이. 아.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.