But when I was in high

school, I think back on

what that was like, and

when I remember it,

well, how should I put it…

I feel nostalgic.

Watching her makes me

feel nostalgic, so

I've made plenty of

mistakes myself,

in everyday life

and in skating.

So it makes me feel

— nostalgic.

— A twist.

Can I answer this one now?

We still can't

consistently land our levels,

but

I'm confident in the height

of my twist, so

as one of our strengths,

I think it'll be the triple toe twist

to start with.

And one more

would be the throw Lutz.

— You like Lutzes, right? I think. — I'll do my best.

— Yes, that's right.

Our goal is to get through

the short and free programs cleanly.

That's the goal,

but

we don't want to put too much pressure on ourselves.

We'll practice what we can do

and do our best to give it everything—

we've got.

The person I was before,

up until last year,

deep down, I think

I'd already lost somewhere inside.

That feeling of giving up

was, how should I put it, maybe

there even if I didn't say it

out loud. But now,

since I started skating

with Miura

this season,

I truly feel

that I want to go

higher and higher. That feeling

has really come out now,

so, how should I put it, I want

to keep pushing and hang in there.

End of transcript · 240 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

でも自分が高 校生の時を思い出して、 そのどういう風だったかなっ ていう風に思い出したら、 あの、なんだろう、

懐かしい気持ちになる。 彼女を見てると懐 かしい気持ちになるので、 僕もいっぱい失 敗してきたので、

生活面だったり 、スケートの面で。 だからなんかすごく懐か - しい気持ちになります。 - ツイスト。

もうこれ僕答えていいですか? 僕たちま だレベルはしっかり取る ことはできないんですが、 ツイストの高さには自

信を持っているので、 まず一つの武器とし てはトリプルトゥツイストかな というふうに思ってます。 あともう1個が

スロールッツかな。 - ルッツ好きだよね。確か。 - 頑張ります。 - はい、そうです。 目標はショートフリ

ーを揃えられるように。 なんですけど、 なんか背負いすぎないように、 自分たちのできることを練習 をすべて出し切れるように頑張

- りたいと思います。 今までの自分、 昨年までの自分だと、 やっぱりもう心の 中でどこか負けてしまっている

諦めっていう気持ちが、 なんだろう、口に出 しなくてもあったかもしれ ないんですけど、今、 三浦選手と

今シーズンから 滑らさせていただいて、 自分の中で本当に もっともっと上に行きたい なという気持ちがすごく今

出てきているので、 何だろう、食らいついてい きたいと思っています。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal